Mobilizon n’est pas une plateforme centralisatrice: c’est un logiciel qui permet à un hébergeur de créer un site web de gestion d’événements et de groupes. C’est ce site web que l’on appelle une _instance Mobilizon_. La première personne légalement responsable est celle qui publie des contenus illicites ou problématiques. Cependant, selon les lois du pays dont dépend l’instance Mobilizon, l’hébergeur de cette instance peut aussi être co-responsable des contenus illicites. Par exemple, en France, tout hébergeur informé en bonne et due forme d’un contenu manifestement illicite en devient co-responsable s’il ne prend pas au plus vite les mesures pour le dépublier.
Mobilizon no es una plataforma centralizadora: es software que permite a un anfitrión crear un sitio web de gestión de eventos y de grupos. Este sitio web se llama _Mobilizon_instance. El primer responsable legal es el que publica contenido ilegal o problemático. Sin embargo, de acuerdo con las leyes del país del que depende el organismo de Mobilizon, el anfitrión de esta instancia también puede ser responsable conjunto del contenido ilegal. Por ejemplo, en Francia, cualquier anfitrión informado en debida forma Los contenidos manifiestamente ilícitos se vuelven corresponsables si no tome las medidas necesarias para anular la publicación lo antes posible.
qui permet à un hébergeur de créer un site web de gestion d’événements et
de groupes. C’est ce site web que l’on appelle une _instance Mobilizon_.
La première personne légalement responsable est celle qui publie des
contenus illicites ou problématiques.
Cependant, selon les lois du pays dont dépend l’instance Mobilizon,
l’hébergeur de cette instance peut aussi être co-responsable des contenus
illicites.
Par exemple, en France, tout hébergeur informé en bonne et due forme
d’un contenu manifestement illicite en devient co-responsable s’il ne
prend pas au plus vite les mesures pour le dépublier.
que permite a un anfitrión crear un sitio web de gestión de eventos y
de grupos. Este sitio web se llama _Mobilizon_instance.
El primer responsable legal es el que publica
contenido ilegal o problemático.
Sin embargo, de acuerdo con las leyes del país del que depende el organismo de Mobilizon,
el anfitrión de esta instancia también puede ser responsable conjunto del contenido
ilegal.
Por ejemplo, en Francia, cualquier anfitrión informado en debida forma
Los contenidos manifiestamente ilícitos se vuelven corresponsables si no
tome las medidas necesarias para anular la publicación lo antes posible.