Framadate/Framadate — Chinois (Simplifié) @ Framasoft Weblate: Required fields cannot be left blank.

Traduction

Anglais

Chinois (Simplifié)

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

	Anglais	Chinois (Simplifié)	Actions
	Email addresses are collected but not required	电子邮件地址会被收集，但不是必须
	Email addresses are not collected	电子邮件地址不会被收集
	Email addresses are required	电子邮件地址为必须
	Email addresses are required and verified	电子邮件地址为必须，并会被验证
	Go to step 2	前往第2步
	Limit the amount of voters per option	限制每个选项的投票人数
	More informations here:	此处有更多信息：
	Only the poll maker can see the poll results	仅投票创建者可以查看投票结果
	Optional parameters	可选参数
	Permissions	权限
	Poll creation (1 of 3)	投票创建（3步中第1步）
	Poll link	投票链接
	Poll title	投票标题
	Receive an email for each new comment	在每个新评论之后收到一封电子邮件
	Receive an email for each new vote	在每个新投票之后收到一封电子邮件
	Required fields cannot be left blank.	必须的字段不能为空。
	The identifier can contain letters, numbers and dashes "-".
	The results are publicly visible	结果为公开可见
	To make the description more attractive, you can use the Markdown format.
	Use a password to restrict access	使用一个密码来限制访问
	Value Max	最大值
	Voters can modify their own vote themselves	投票者可自助修改他们的投票
	Votes cannot be modified	投票无法被编辑
	Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
	You are in the poll creation section.
	You can enable or disable the editor at will.	您可以随时启用或禁用此编辑器。
	votes per option	每个选项的投票
	Go to step 3	前往第3步
	Return to step 1	回到第1步
	Add a choice	添加一个选项
	Add a link or an image	添加一个链接或图片

Chargement…

henryhu

Traduction modifiée

Anglais

Chinois (Simplifié) 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a 4 mois

henryhu

Traduction ajoutée

Anglais

Chinois (Simplifié) 3 caractères modifiés Traduit

Il y a 4 mois

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Chinois (Simplifié) 0 caractère modifié Vide

Il y a 4 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Chinois (Simplifié)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source

.Step • 1.Required • fields • cannot • be • left • blank.

Âge de la chaîne

Il y a 4 mois

Date de dernière mise à jour

Il y a 4 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

po/zh_Hans.po, chaîne 332