Framadate/Framadate — Chinois (Simplifié) @ Framasoft Weblate: Send the poll link to your friends or colleagues

Anglais

Chinois (Simplifié)

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

	Anglais	Chinois (Simplifié)	Actions
	Create a poll	创建投票
	Define dates or subjects to choose from	定义可选择的日期或项目
	Discuss and make a decision	讨论并做出决定
	Do you want to	您想要
	Framadate is an online service for planning an appointment or making a decision quickly and easily. No registration is required.	Framadate 是个用于快速方便地规划预约或者做出决定的在线服务。不需要注册。
	Here is how it works:	它的工作方法：
	Send the poll link to your friends or colleagues	将投票链接发给您的朋友或者同事
	What is Framadate?	Framadate 是什么？
	view an example?	查看一个样例？
	CeCILL-B license	CeCILL-B 许可证
	Framadate is licensed under the	Framadate 采用的许可证为
	Framadate was initially based on	Framadate 一开始是基于
	The software	软件
	This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers:	此软件需要启用 javascript 和 cookies。它与以下网页浏览器兼容：
	software developed by the University of Strasbourg. These days, it is developed by the Framasoft association.	由斯特拉斯堡大学开发的软件。现在，它由 Framasoft 组织开发。
	Grow your own
	If you want to install the software for your own use and thus increase your independence, we can help you at:
	To participate in the software development, suggest improvements or simply download it, please visit
	the development site	开发网站
	Actions	操作
	Administration	管理
	Author	作者

Chargement…

henryhu Traduction ajoutée Framadate Framadate Chinois (Simplifié)	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues Chinois (Simplifié) 15 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit 将投票链接发给您的朋友或者同事 Il y a 4 mois
henryhu Traduction modifiée Framadate Framadate Chinois (Simplifié)	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues Chinois (Simplifié) 1 caractère modifié Vide 将 Il y a 4 mois
henryhu Traduction ajoutée Framadate Framadate Chinois (Simplifié)	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues Chinois (Simplifié) 1 caractère modifié Traduit 将 Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Chinois (Simplifié)	Anglais Send the poll link to your friends or colleagues Chinois (Simplifié) 0 caractère modifié Vide Il y a 4 mois

Anglais	Chinois (Simplifié)
link	链接	Framadate Glossary
poll	投票	Framadate Glossary

.1st • section.Send • the • poll • link • to • your • friends • or • colleagues

Il y a 4 mois

Il y a 4 mois

Il y a 4 ans

po/zh_Hans.po, chaîne 7