Zen

Traduction

Remove all days
23/150 · 15

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Italien Actions
Markdown syntax
Sintassi Markdown
Poll options (2 of 3)
Scelta delle opzioni (2 di 3)
Remove a choice
Eliminare l'ultima scelta
These fields are optional. You can add a link, an image or both.
Questi campi sono facoltativi. Puoi aggiungere un link, un'immagine o entrambi.
To create a poll you should provide at least two different choices.
Per creare un sondaggio convenzionale, è necessario fornire almeno due scelte diverse.
URL of the image
URL dell'immagine
You can add or remove choices with the buttons
Puoi aggiungere o eliminare delle scelte ulteriori con i pulsanti
Add a day
Aggiungi un giorno
Add a time slot
Aggiungi un orario
Choose dates for your poll
Scegli le date del tuo sondaggio
Copy times from the first day
Copia gli orari del primo giorno
For each selected day, you are free to suggest meeting times (e.g., "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
Per ogni giorno selezionato, hai la possibilità di scegliere o meno, le ore dell'incontro (per esempio : "8h", "8:30", "8h-10h", "sera", etc.)
Poll dates (2 of 3)
Scelta delle date (2 di 3)
Remove a day
Elimina l'ultimo giorno
Remove a time slot
Elimina l'ultimo orario
Remove all days
Cancella tutti i giorni
Remove all times
Cancellare tutti gli orari
Remove this day
Eliminare questo giorno
To schedule an event you need to provide at least two choices (e.g., two time slots on one day or two days).
Per creare un evento, è meglio proporre almeno 2 scelte (2 orari per lo stesso giorno o 2 giorni).
You can add or remove additional days and times with the buttons
Puoi aggiungere o eliminare dei giorni et orari ulteriori con i pulsanti
Back to step 2
Torna al punto 2
Confirm the creation of your poll
Conferma la creazione del tuo sondaggio
Create the poll
Crea il sondaggio
Expiry date:
Archivio Data:
List of options
Liste delle tue scelte
Once you have confirmed the creation of your poll, you will automatically be redirected to the poll's administration page.
Un volta che hai confermato la creazione del sondaggio, sarai reindirizzati automaticamente sulla pagina di amministrazione del tuo sondaggio.
Removal date and confirmation (3 of 3)
Data di scadenza e conferma (3 di 3)
Then you will receive two emails: one containing the link of your poll for sending to the participants, the other containing the link to the poll administration page.
Nello stesso momento, riceverai 2 email : una con il Link verso il tuo sondaggio da inoltrare ai partecipanti, l'altra con il Link verso la pagina di amministrazione del sondaggio.
You can set a specific expiry date for the poll.
Si può decidere su una data più vicina di archiviazione.
Your poll will automatically be archived
Il tuo sondaggio sarà archiviato automaticamente
Your poll will be automatically archived in %d days.
Il tuo sondaggio verrà archiviata automaticamente in %d giorni.

Chargement…

Avatar de l’utilisateur maupao

Traduction modifiée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Italien
Remove all days
Cancellare tutti i giorni
Il y a 6 mois
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Italien
remove rimuovere Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
.Step 2 date.Remove all days
Âge de la chaîne
Il y a 4 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
po/it.po, chaîne 365