Dégooglisons Internet/Main 2 — Italian @ Framasoft Weblate: Guides and tips

Translation

Key txt->docs

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
timeline->events->[39]	<a href="https://framablog.org/2017/06/12/docs-framasoft-org-un-site-pour-apprendre-a-utiliser-tous-nos-services/">@:timeline.launch docs.framasoft.org</a>
timeline->events->[40]	<a href="https://framablog.org/2017/06/16/framapic-un-nouvel-outil-pour-creer-une-galerie-photo/">Pictures gallery with Framapic</a>
timeline->events->[41]	<a href="https://framablog.org/2017/10/09/contributopia-degoogliser-ne-suffit-pas/">@:timeline.launch roadmap for « Contributopia »</a>
timeline->events->[42]	<a href="https://framablog.org/2017/10/12/frama-site-testons-la-contribution/">@:timeline.announce frama.site</a>
timeline->events->[43]	<a href="https://framablog.org/2017/11/22/framatube-aidez-nous-a-briser-lhegemonie-de-youtube/">@:timeline.announce PeerTube</a>
timeline->events->[44]	<a href="https://framablog.org/2018/04/03/framaclic-un-nouveau-service-qui-compte/">@:timeline.launch Framaclic</a>	<a href="https://framablog.org/2018/04/03/framaclic-un-nouveau-service-qui-compte/">@:timeline.launch Framaclic</a>
timeline->events->[45]	<a href="https://framablog.org/2018/05/03/storify-est-mort-longue-vie-a/">@:timeline.launch Framastory</a>
timeline->events->[46]	<a href="https://framablog.org/2018/10/15/peertube-1-0-la-plateforme-de-videos-libre-et-federee">@:timeline.launch Peertube 1.0</a>
txt->play	Play
txt->pause	Pause
txt->close	Close	Chiudi
txt->more	More
txt->support	Support
txt->use	Use	Usa
txt->plus	plus
txt->docs	Guides and tips	Guide e suggerimenti
txt->framacloud	Framacloud	Framacloud
txt->chatons	KITTENS
txt->install	Install
txt->installOnServer	install on a server
txt->updated	Project updated
txt->loading	Project loading
txt->running	Project running
txt->basedOn	is an instance based on
txt->readMore	Read more
txt->examples	Some examples?
txt->editor	Editor:
txt->equiv	Equivalent(s):
txt->altOnline	Alternative online	Alternativa online
txt->altOffline	Alternative offline	Alternativa da installare
txt->framaservice	Framasoft service:

Key	English	Italian
timeline->events->[7]	<a href="https://framablog.org/2014/11/26/framadate-nouvelle-version-accessible/">New version of Framadate</a>
timeline->events->[8]	<a href="https://framablog.org/2014/12/11/mypads-le-developpement-est-lance/">@:timeline.launch the crowdfunding of MyPads</a>
timeline->events->[9]	<a href="https://framablog.org/2015/03/13/google-code-ferme-ses-portes-nous-on-les-ouvre/ ">@:timeline.launch Framagit</a>
timeline->launch	Launch of
timeline->title	@:meta.F, la timeline
txt->allServices	All services	Tutti i servizi
txt->altOffline	Alternative offline	Alternativa da installare
txt->altOnline	Alternative online	Alternativa online
txt->altTo	Alternative to	Alternativa a
txt->andCo	& co
txt->asAltTo	As an alternative to the services of
txt->backToMap	Return to the map	Torna alla mappa
txt->basedOn	is an instance based on
txt->chatons	KITTENS
txt->close	Close	Chiudi
txt->docs	Guides and tips	Guide e suggerimenti
txt->editor	Editor:
txt->equiv	Equivalent(s):
txt->examples	Some examples?
txt->features	Features :
txt->framacloud	Framacloud	Framacloud
txt->framaservice	Framasoft service:
txt->GAFAM	GAFAM
txt->howTo	Discover how to
txt->install	Install
txt->installOnServer	install on a server
txt->LEDS	Free, Ethical, Decentralized and Solidarity-based
txt->like	, such as:
txt->loading	Project loading
txt->more	More

Loading…

lost_geographer

Translation added

English

Italian 20 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

txt->docs

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/translations/it/main2.yml, string 262