Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
231 Words 100%
2,108 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 231 2,108
All strings Browse Translate Zen
2 231 2,108
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar AyM
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit chore: mise à jour de la liste des coprésidents c0d9615
Thomas Citharel authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 14dbbb5
User avatar trendspotter authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
File mask src/translations/*/credits.yml
Monolingual base language file src/translations/en/credits.yml
Translation file Download src/translations/sr_Cyrl/credits.yml
Last change Sept. 14, 2023, 11:01 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 231 2,108
Translated 100% 2 100% 231 100% 2,108
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

231
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатно радно окружење [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни коôд се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr)

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатно радно окружење [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr)

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатно радно окружење [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome] (https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr)

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатно радно окружење [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome] https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr).

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатни оквиро радно окружење [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
етet [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome] https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr).

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar nexi

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатни оквир [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
ет [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome] https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @:people.aurore и @:people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr).

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar nexi

Translation added
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Овај сајт користи бесплатне елементе заједничке за целу @:txt.soft мрежу:

Користимо:
- бесплатни оквир [VueJS](https://vuejs.org) са
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и многе зависности
- фонтове [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
ет [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome] https://fontawesome.com/) за иконице
- алатку за статистичко мерење [Matomo](https://www.matomo.org/)

Неки елементи се постављају преко скрипте која додаје траку за навигацију и
подножје сајта.<br />Изворни код се може наћи [на нашем GitLab репозиторијуму](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графички статут](../graphics) су дизајнирали @people.aurore и people.jo

Преводи долазе од:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (енглески),
- сарадника на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (за интерфејс сајтова и софтвера)
- и радне групе [Framalang] (https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (за чланке и дугачке текстове)

## Лиценца

Осим ако није другачије наведено, садржај сајтова се ставља под слободну лиценцу
@:(license.ccbysa4fr).

Наш [манифест](../manifesto), наш [статут](../charte), [Услови коришћењау](../cgu)
наше услуге, [правна помињања](../legals) и сва [административна документа
удружења](../association) такође се стављају под ову лиценцу.

Илустрације у боји насликао је [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и лиценциране су под @:(license.ccby4).<br />
Стрип ликови које је нацртао
[@:people.gee](http://ptilouk.net) су лиценцирани под @:(license.ccbysa2fr)<br />
Пингвини који шетају по локалитету долазе нам од
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и налазе се под лиценцом @:(license.lal).

Логотип је реализација @:people.jo под лиценцом @:license.ccbysa4fr<br />
Инспирисан је маскотом коју је првобитно направио @:(people.lldemars).<br />
</small>(@:txt.soft може користити логотип без цитирања аутора)</small>.
a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
Browse all translation changes