Languages

Tatar

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Entraide CHATONS	0%	4	163	1,079	0	4	0	0

	Mobilizon	1%	1,615	8,795	55,415	1,615	0	0	0

	PeerTube	1%	2,212	14,459	125,265	2,212	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 6 translations
Language code	tt
Aliased language codes	tat
Text direction	Left to right
Number of speakers	198,972,200
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,865		23,477		182,214
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	33	1%	59	1%	449
Translated	1%	34	1%	60	1%	455
Needs editing	1%	4	1%	163	1%	1,079
Read-only	1%	1	1%	1	1%	6
Failing checks	1%	5	1%	175	1%	1,182
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	99%	3,827	99%	23,254	99%	180,680

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

23,477

Hosted words

3,865

Hosted strings

1%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Committed changes Mobilizon / Frontend — Tatar	Committed changes 9 days ago
None Committed changes Mobilizon / Mobilizon — Tatar	Committed changes 9 days ago
None Resource update Entraide CHATONS / Entraide CHATONS Glossary — Tatar	File `tt.tbx` was added. 9 days ago
None Committed changes Entraide CHATONS / Entraide CHATONS Glossary — Tatar	Committed changes 9 days ago
timur_seber New strings to translate Entraide CHATONS / About — Tatar	4 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
timur_seber Resource update Entraide CHATONS / About — Tatar	File `src/markdown-pages/about.tt.md` was added. 9 days ago
None String updated in the repository Entraide CHATONS / About — Tatar	English We plan to maintain this page beyond the quarantine time and even to add more content in the coming weeks / months in order to eventually give you access to other free tools hosted by the CHATONS, including those that require registration. Tatar 239 characters edited Current translation Needs editing We plan to maintain this page beyond the quarantine time and even to add more content in the coming weeks / months in order to eventually give you access to other free tools hosted by the CHATONS, including those that require registration. 9 days ago
None String updated in the repository Entraide CHATONS / About — Tatar	English All of these services are offered by CHATONS hosters who commit to respecting [the charter of the collective](https://www.chatons.org/en/charte). Initiated in 2016 by Framasoft, this collective currently brings together more than 70 structures that offer free, ethical, decentralized and solidarity-based online services to enable Internet users to quickly find alternatives to the services offered by the web giants. Tatar 417 characters edited Current translation Needs editing All of these services are offered by CHATONS hosters who commit to respecting [the charter of the collective](https://www.chatons.org/en/charte). Initiated in 2016 by Framasoft, this collective currently brings together more than 70 structures that offer free, ethical, decentralized and solidarity-based online services to enable Internet users to quickly find alternatives to the services offered by the web giants. 9 days ago
None String updated in the repository Entraide CHATONS / About — Tatar	English _Following the quarantine due to the COVID-19 outbreak, many of you need tools to continue communicating with your loved ones and/or working from home. The Collective of Independent, Transparent, Open, Neutral and United Hosters - CHATONS - is setting up this portal to simplify access to online services that meet the most common needs with no registration required._ Tatar 368 characters edited Current translation Needs editing _Following the quarantine due to the COVID-19 outbreak, many of you need tools to continue communicating with your loved ones and/or working from home. The Collective of Independent, Transparent, Open, Neutral and United Hosters - CHATONS - is setting up this portal to simplify access to online services that meet the most common needs with no registration required._ 9 days ago
None String updated in the repository Entraide CHATONS / About — Tatar	English --- title: "About" date: "2020-03-31T12:30:03.284Z" --- Tatar 55 characters edited Current translation Needs editing --- title: "About" date: "2020-03-31T12:30:03.284Z" --- 9 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-22 AND state:<=needs-editing`	Add