Modifications pour PeerTube/angular — Grec @ Framasoft Weblate

64 / 67

/ 67

pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Delete comment Grec 15 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Delete comment~~Διαγραφή σχολίου Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Captions Grec 8 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Captions~~Λεζάντες Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais All languages Grec 14 caractères modifiés Traduction actuelle ~~All languages~~Όλες οι γλώσσες Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Settings Grec 9 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Settings~~Ρυθμίσεις Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Search Grec 9 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Search~~Αναζήτηση Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Unknown Grec 7 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Unknown~~Άγνωστο Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Notifications Grec 13 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Notifications~~Ειδοποιήσεις Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Create Grec 10 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Create~~Δημιουργία Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Uninstall Grec 13 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Uninstall~~Απεγκατάσταση Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Privacy Grec 12 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Privacy~~Ιδιωτικότητα Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Delete Grec 8 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Delete~~Διαγραφή Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais 3 hours Grec 5 caractères modifiés Traduction actuelle 3 ~~hours~~ώρες Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais 1 hour Grec 4 caractères modifiés Traduction actuelle 1 ~~hour~~ώρα Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Register Grec 8 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Register~~Εγγραφή Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Link copied Grec 22 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Link copied~~Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Delete all comments of this account Grec 38 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Delete all comments of this account~~Διαγραφή όλων των σχόλιων του λογαριασμού Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Delete this comment Grec 19 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Delete this comment~~Διαγραφή του σχολίου Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais List installed plugins Grec 30 caractères modifiés Traduction actuelle ~~List installed plugins~~Προβολή εγκατεστημένων προσθέτων Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Users Grec 7 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Users~~Χρήστες Il y a 3 ans
pcguy23 Traduction téléversée PeerTube angular Grec	Anglais Video comments Grec 14 caractères modifiés ~~Video comments~~Σχόλια βίντεο Il y a 3 ans

64 / 67

/ 67

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.