Modifications pour PeerTube LiveChat - Arabe @ Framasoft Weblate

23 / 82

/ 82

John_Livingston Ressources mises à jour PeerTube LiveChat Peertube Plugin LiveChat Arabe	Le fichier « `languages/ar.yml` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin LiveChat Arabe	Anglais Your vote has been taking into account, the counters will be updated in a moment. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
John_Livingston Modifications envoyées PeerTube LiveChat Peertube Plugin LiveChat Arabe	Modifications envoyées Il y a 4 mois
John_Livingston Modifications envoyées PeerTube LiveChat Peertube Plugin LiveChat Arabe	Modifications envoyées Il y a 4 mois
John_Livingston Modifications envoyées PeerTube LiveChat Peertube Plugin LiveChat Arabe	Modifications envoyées Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Le fichier « `support/documentation/po/livechat.ar.po` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Le fichier « `support/documentation/po/livechat.ar.po` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais The only way to get old polls results is to search for the poll end message in the chat. For now, polls results are not saved by any other means. So don't forget to note polls results if you want to keep them. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais When the poll ends, a new message will be sent in the chat, with the results. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais For viewers using XMPP clients or outdated livechat plugin versions, the banner will not be visible. But they will see the message in the chat and will be able to vote by sending messages with their choices. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais If "{{% livechat_label poll_anonymous_results %}}" is checked, votes won't be shown to other users. If unchecked, votes will be publicly visible as you will see message like "!1" in the chat. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Anonymous viewers can only vote once they have choosen their nickname. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Viewers can change their vote at any time, just by making a new choice. Their precedent choice will be replaced by the new one. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Votes counts will be updated regularly in the banner. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Viewers can then vote by clicking on their choice, or by sending message like "!1" in the chat. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais A banner will also appear to show the poll, and will be updated regularly with the current votes. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais When the polls starts, a first message will be sent in the chat, from the account of the user creating the poll. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Poll workflow Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais Every user that is not muted can vote. This means that you can prevent anonymous users to vote by using the ["{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}" feature](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation). Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt PeerTube LiveChat Peertube Plugin Livechat Documentation Arabe	Anglais When you remove admin or owner rights to someone, they can't create new poll. But any existing poll will continue until it ends. Arabe 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois

23 / 82

/ 82

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.