Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Tentative
Vorläufige
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Published events with {comments} comments and {participations} confirmed participations
Veröffentlichte Veranstaltung mit {comments} Kommentaren und {participations} bestätigten Teilnehmer*innden
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
With the most participants
Mit den meisten Teilnehmernden
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Suggestion acceptée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
With the most participants
Mit den meisten Teilnehmer*innen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Popular groups nearby {position}
Beliebte Gruppen in der nNähe von {position}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Events nearby {position}
Veranstaltungen in der nNähe von {position}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
All good, let's continue!
Das passt, weiter geht'’s!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Illustration picture for “{category}” by {author} on {source} ({license})
Illustrations Bild für "„{category}"“ von {author} auf {source} ({license})
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
No results for "{queryText}"
Keine Ergebnisse für "„{queryText}"“
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
An instance is an installed version of the Mobilizon software running on a server. An instance can be run by anyone using the {mobilizon_software} or other federated apps, aka the “fediverse”. This instance's name is {instance_name}. Mobilizon is a federated network of multiple instances (just like email servers), users registered on different instances may communicate even though they didn't register on the same instance.
Als Instanz bezeichnen wir eine Installation der Mobilizon-Software auf einem Server. Eine Instanz kann von jedem mithilfe der {mobilizon_software} oder anderer kompatibler Software betrieben werden. Der Name dieser Instanz lautet „{instance_name}“. Diese Instanz ist Teil des „Fediverse“, einem Netzwerk aus vielen verbundenen Instanzen, die alle miteinander kommunizieren können. Nutzer von verschiedenen Instanzen können so – genau wie beim E-Mail-System – miteinander kommunizieren. Auch wenn sSie Ihr Konto bei einer anderen Instanzen registriert haben.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided a glossary here to help you understand them better:
Einige der im Text genannten Begriffe beschreiben Konzepte, die nicht ganz einfach zu erklären sind. Wir haben eine Liste mit Begriffsdefinitionen zusammengestellt, damit Sie jederzeit nachsehen können, was wir damit meinen:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
more than 1360 contributors
mehr als 1360 Unterstützern
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
NOTE! The default terms have not been checked over by a lawyer and thus are unlikely to provide full legal protection for all situations for an instance admin using them. They are also not specific to all countries and jurisdictions. If you are unsure, please check with a lawyer.
VORSICHT! Die Standard-Nutzungsbedingungen wurden nicht von einem Anwalt geprüft und stellen daher wahrscheinlich keinen vollständigen Schutz für Administratoren in allen erdenklichen Fällen dar. Sie sind zudem nicht auf die lokalen Gesetzgebungen der Länder angepasst. Falls Sie sich unsicher sind, konsultieren Sie einen Rechtsanwalt.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Default Mobilizon terms
Standard-Nutzungsbedingungen von Mobilizon
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
default Mobilizon terms
Standard-Nutzungsbedingungen von Mobilizon
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Terms
NutzungsbBedingungen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Are you sure you want to cancel your participation at event "{title}"?
Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Teilnahme an der Veranstaltung "„{titel}"“ stornieren möchten?
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Become part of the community and start organizing events
Werde Teil der CommunityGemeinschaft und fange an, Veranstaltungen zu organisieren
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
A place to publish something to the whole world, your community or just your group members.
Ein Ort, an dem Sie etwas für die ganze Welt, Ihre CommunityGemeinschaft oder nur für Ihre Gruppenmitglieder veröffentlichen können.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Instance feeds
Instanz -Feeds
Il y a un an

Rechercher