Mobilizon

Backend

Occitan

Modifications

27 / 31

/ 31

Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées Mobilizon Backend Occitan	Modifications envoyées Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais Site usage by children Occitan 33 caractères modifiés Traduction actuelle Utilizacion del site pels enfants Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais Singulier One event planned today Pluriel %{nb_events} events planned today Occitan 61 caractères modifiés Traduction actuelle Singulier Un eveniment previst uèi Pluriel %{nb_events} eveniments previstes uèi Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais You have been invited by %{inviter} to join group %{group} Occitan 53 caractères modifiés Traduction actuelle %{inviter} vos a convidat a rejónher lo grop %{group} Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais To accept this invitation, head over to your groups. Occitan 64 caractères modifiés Traduction actuelle Per dire d’acceptar aquesta invitacion, anatz als vòstres grops. Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais Come along! Occitan 15 caractères modifiés Traduction actuelle Rejonhètz-nos ! Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais Singulier You have one event today: Pluriel You have %{total} events today: Occitan 55 caractères modifiés Traduction actuelle Singulier Avètz un eveniment uèi : Pluriel Avètz %{total} eveniments uèi : Il y a 4 ans
Quentin Traduction ajoutée Mobilizon Backend Occitan	Anglais Singulier One participation request for event %{title} to process Pluriel %{number_participation_requests} participation requests for event %{title} to process Occitan 152 caractères modifiés Traduction actuelle Singulier Una demanda de participacion a l’eveniment %{title} a tractar Pluriel %{number_participation_requests} demandas de participacion a l’eveniment %{title} a tractar Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Mobilizon Backend Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po` » a été modifié. Il y a 4 ans

27 / 31

/ 31

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.