Mobilizon/Backend — Occitan @ Weblate

Translation status

118	Strings		79%	Translate
1,535	Words		45%	Translate

Strings status

118		All strings — 1,535 words
94		Translated strings — 704 words
24		Strings needing action — 831 words
24		Not translated strings — 831 words
24		Strings needing action without suggestions — 831 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Suggestions	Comments
Backend errors AGPL-1.0						Translate
						Translate
Frontend AGPL-3.0	98%	5	78	1	13	Translate
						Translate

Translation Information

Project website	https://joinmobilizon.org/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository	`git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'weblate-mobilizon-frontend' into 'master' `4630491` tcit authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/`
Filemask	`priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po`

None

Committed changes

Mobilizon / Backend — Occitan

Committed changes a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Quinas son nòstras politicas de conservacions de donadas ?

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Divulgam d’informacions amb de tèrças partidas ?

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Qual que siá informacion que reculem de vosautres pòt èsser utilizada dels biaisses seguents :

a month ago

None

Committed changes

Mobilizon / Backend — Occitan

Committed changes a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Mobilizon sus %{instance} : adreça electronica cambiada

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Mobilizon sus %{instance} : confirmatz vòstra adreça electronica

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Confirmatz l’adreça novèla per dire de cambiar vòstre corrièl.

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Verificar l’adreça electronica

a month ago

Quentin

New translation

Mobilizon / Backend — Occitan

Adreça electronica novèla

a month ago

Browse all translation changes

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-03-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-03-03 AND state:>=untranslated`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		118	1,535	9,629
Translated	79%	94	704	4,353
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Feb. 25, 2020, 11:24 a.m.
Last author		Quentin PAGÈS

Mobilizon

Backend

Occitan

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year