User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Crafts
Artigianato
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar olaz

Translation changed
Crafts
Artigianato
3 months ago
User avatar olaz

Translation completed
Translation completed 3 months ago
User avatar olaz

Translation changed
When we say “we”, “our”, or “us” in this document, we are referring to the owners, operators and administrators of this Mobilizon instance. The Mobilizon software is provided by the team of Mobilizon contributors. Unless explicitly stated, this Mobilizon instance is an independent service using Mobilizon's source code. You may find more information about this instance on the <a href="/about/instance">"About this instance"</a> page.
Quando diciamo "noi" o "nostro" in questo documento, ci riferiamo ai proprietari, operatori e amministratori di questa istanza di Mobilizon. Il software Mobilizon è fornito dal team di collaboratori di Mobilizon, supportato da <a href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, un'organizzazione francese senza scopo di lucro che sostiene il software gratuito/libero. Se non diversamente specificato, questa istanza di Mobilizon è un servizio indipendente che utilizza il codice sorgente di Mobilizon. Puoi trovare ulteriori informazioni su questa istanza nella pagina <a href="/about/instance">"Informazioni su questa istanza"</a>.
3 months ago
User avatar olaz

Translation changed
Participant registration date
StatoData registrazione del partecipante
3 months ago
User avatar olaz

Translation changed
Flagged events
CommEventi contrassegnati
3 months ago
User avatar olaz

Translation added
Well done!
Ben fatto!
3 months ago
User avatar olaz

Translation changed
Cancel my attendance
Cancella la mia iscripartecipazione
3 months ago
User avatar olaz

Translation added
Cancel my attendance
Cancella la mia iscrizione
3 months ago
User avatar olaz

Translation added
If you received this email, the email configuration seems to be correct.
Se hai ricevuto questa email, la configurazione dell'email sembra essere corretta.
3 months ago
User avatar olaz

Translation added
Email configuration test for %{instance}
Test configurazione email per %{instance}
3 months ago
User avatar olaz

Translation added
If you wish to cancel your participation, simply click on the link below.
Se desideri annullare la tua partecipazione, è sufficiente fare clic sul collegamento sottostante.
3 months ago
User avatar olaz

Contributor joined
Contributor joined 3 months ago
User avatar tcit

Resource updated
Parsing of the “priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po” file was enforced. 5 months ago
User avatar framalate

Suggestion added
Crafts
Artigianato
5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
When we say “we”, “our”, or “us” in this document, we are referring to the owners, operators and administrators of this Mobilizon instance. The Mobilizon software is provided by the team of Mobilizon contributors. Unless explicitly stated, this Mobilizon instance is an independent service using Mobilizon's source code. You may find more information about this instance on the <a href="/about/instance">"About this instance"</a> page.
Quando diciamo "noi" o "nostro" in questo documento, ci riferiamo ai proprietari, operatori e amministratori di questa istanza di Mobilizon. Il software Mobilizon è fornito dal team di collaboratori di Mobilizon, supportato da <a href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, un'organizzazione francese senza scopo di lucro che sostiene il software gratuito/libero. Se non diversamente specificato, questa istanza di Mobilizon è un servizio indipendente che utilizza il codice sorgente di Mobilizon. Puoi trovare ulteriori informazioni su questa istanza nella pagina <a href="/about/instance">"Informazioni su questa istanza"</a>.
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You have one pending attendance request to process for the following event:
Plural
You have %{number_participation_requests} attendance requests to process for the following event:
Singular
Hai una richiesta di partecipazione in sospeso da esaminare:
Plural
Hai %{number_participation_requests} richieste di partecipazione in sospeso da esaminare:
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.
Plural
Would you wish to cancel your attendance to one or several events, visit the event pages through the links above and click the « Attending » button.
Singular
Se desideri annullare la tua partecipazione, visita la pagina dell'evento attraverso il link sopra e fai clic sul pulsante «Partecipanti».
Plural
Se desideri annullare la tua partecipazione a uno o più eventi, visita le pagine degli eventi attraverso i link sopra e fai clic sul pulsante «Partecipanti».
6 months ago

Search