Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
The “priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po” file was changed. Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Until next time!
¡Hasta la proóxima vez!
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Instance %{domain} requests to follow your instance
La instancia %{name} (%{domain}) solicita seguir tu instancia
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Language & Culture
Lenguagje y cultura
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
To accept this invitation, head over to the profile's admin page.
Para aceptar esta invitación, diríjasete a la página de administración del perfil.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role.
¡Hola! Solo queríamos informarlte que un administrador de <b>%{instance}</b> acaba de cambiar el rol de stu cuenta.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from %{instance} just changed your account role.
¡Hola! Solo queríamos informarlte que un administrador de <b%>%{instance}</b> acaba de cambiar el rol de stu cuenta.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
You may now login using your credentials on the service:
Ahora puedes iniciar sesión con stus credenciales en el servicio:
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
You may now login using your credentials on the service.
Ahora puedes iniciar sesión con stus credenciales en el servicio.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Old role
Viejo paperol
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Login on %{instance}
Inicia sesión en %{instanciae}
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
If something doesn't feel right to you, please contact the instance administrator through the contact methods on the instance's about page: %{about_page}.
Si algo no lte parece correcto, comuníquese con el administrador de la instancia a través de los métodos de contacto en la página acerca de la instancia: %{about_page}.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
If something doesn't feel right to you, please contact the instance administrator through the contact methods %{start_link}on the instance's about page%{end_link}.
Si algo no lte parece correcto, comuníquescate con el administrador de la instancia a través de los métodos de contacto %{start_link}en la página de información de la instancia%{end_link}.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just manually confirmed your account.
¡Hola! Solo queríamos informarlte que un administrador de <b>%{instance}</b> acaba de confirmar manualmente stu cuenta.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just manually changed your account email from <b>%{old_email}</b> to <b>%{new_email}</b> (this one).
¡Hola! Solo queríamos informarleste que un administrador de <b>%{instance}</b> acaba de cambiar manualmente el correo electrónico de stu cuenta de <b>%{old_email}</b> a <b>%{new_email}</b> (Ééste).
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just manually changed your account email from <b>%{old_email}</b> (this one) to <b>%{new_email}</b>.
¡Hola! Solo queríamos informarlte que un administrador de <b>%{instance}</b>, cambió manualmente el correo electrónico de stu cuenta de <b>%{old_email}</b> (este) a <b>%{new_email}</b>.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from %{instance} just manually confirmed your account.
¡Hola! Solo queríamos informarlte que un administrador de %{instance} acaba de confirmar manualmente su cuenta.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from %{instance} just manually changed your account email from %{old_email} (this one) to %{new_email}.
¡Hola ! Solo queríamos informarlte que un administrador de %{instance}, acaba de cambiar manualmente el correo electrónico de su cuenta de %{old_email} (eéste) a %{new_email}.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
Hi there! It seems like you wanted to change the email address linked to your account on %{instance}. If you still wish to do so, please click the button below to confirm the change. You will then be able to log in to %{instance} with this new email address.
¡Hola! Parece que deseas cambiar la dirección de correo electrónico vinculada a stu cuenta en %{instance} . Si aún deseas hacerlo, hagaz clic en el botón de abajo para confirmar el cambio. Luego podrás iniciar sesión en% %{instance} con esta nueva dirección de correo electrónico.
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Backend
  3. Espagnol
An administrator updated your role on %{instance}
Un administrador actualizó stu rol en %{instance}
Il y a 7 mois

Rechercher