Modifications pour Mobilizon/Backend errors — Occitan @ Framasoft Weblate

15 / 21

/ 21

Aucun Modifications envoyées Mobilizon Backend errors Occitan	Modifications envoyées Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Person with username %{username} not found Occitan 43 caractères modifiés Traduction actuelle Degun trobat d'amb l'utilizator %{username} Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Person with ID %{id} not found Occitan 27 caractères modifiés Traduction actuelle Degun trobat d'amb ID %{id} Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Participant not found Occitan 22 caractères modifiés Traduction actuelle Participant non trobat Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Participant already has role %{role} Occitan 42 caractères modifiés Traduction actuelle Lo/a participant-a a déjà lo ròtle %{role} Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais No such feed token Occitan 28 caractères modifiés Traduction actuelle Cap de senhau d'alimentacion Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais No profile found for user Occitan 37 caractères modifiés Traduction actuelle Cap de profiu trobat per l'utilizator Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais No discussion with ID %{id} Occitan 40 caractères modifiés Traduction actuelle Cap de discussion d'amb aquesta ID %{id} Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Internal Error Occitan 13 caractères modifiés Traduction actuelle Error interna Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Event with this ID %{id} doesn't exist Occitan 47 caractères modifiés Traduction actuelle Un eveniment d'amb aquesta ID %{id} existís pas Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Event not found Occitan 20 caractères modifiés Traduction actuelle Eveniment non trobat Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Event id not found Occitan 25 caractères modifiés Traduction actuelle ID d'eveniment non trobat Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Error while updating report Occitan 38 caractères modifiés Traduction actuelle Error mentre la mesa a jorn dèu rapòrt Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Error while saving report Occitan 34 caractères modifiés Traduction actuelle Error mentre que sauvant lo rapòrt Il y a 3 ans
tcit Ressources mises à jour Mobilizon Backend errors Occitan	Le fichier « `priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po` » a été modifié. Il y a 3 ans
Aucun Modifications envoyées Mobilizon Backend errors Occitan	Modifications envoyées Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Discussion not found Occitan 22 caractères modifiés Traduction actuelle Discussion non trobada Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Comment is already deleted Occitan 23 caractères modifiés Traduction actuelle Comentari déjà suprimit Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Cannot remove the last identity of a user Occitan 56 caractères modifiés Traduction actuelle Pòden pas suprimir la darrièra identitat d'un utilizator Il y a 3 ans
joanluc Traduction ajoutée Mobilizon Backend errors Occitan	Anglais Cannot remove the last administrator of a group Occitan 53 caractères modifiés Traduction actuelle Pòden pas suprimir lo darrièr administrator d'un grop Il y a 3 ans

15 / 21

/ 21

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.