Modifications pour Mobilizon - Suédois @ Framasoft Weblate

184 / 205

/ 205

Aucun Modifications envoyées Mobilizon Frontend Suédois	Modifications envoyées Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Either on the {instance} instance or on another instance. Suédois 52 caractères modifiés Traduction actuelle Antingen på instansen {instance}, eller någon annan. Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Deleting your Mobilizon account Suédois 27 caractères modifiés Traduction actuelle Radera ditt Mobilizon-konto Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Deleting my account will delete all of my identities. Suédois 60 caractères modifiés Traduction actuelle Genom att radera mitt konto, tas även mina identiteter bort. Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Delete my account Suédois 17 caractères modifiés Traduction actuelle Radera mitt konto Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Delete everything Suédois 14 caractères modifiés Traduction actuelle Radera allting Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Delete account Suédois 12 caractères modifiés Traduction actuelle Radera konto Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Default Suédois 8 caractères modifiés Traduction actuelle Standard Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Custom Suédois 8 caractères modifiés Traduction actuelle Anpassad Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Custom text Suédois 13 caractères modifiés Traduction actuelle Anpassad text Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Custom URL Suédois 13 caractères modifiés Traduction actuelle Anpassad länk Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Mobilizon Glossaire Suédois	Anglais custom Suédois 8 caractères modifiés Traduction actuelle anpassad Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Current page Suédois 14 caractères modifiés Traduction actuelle Nuvarande sida Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Confirm my participation Suédois 24 caractères modifiés Traduction actuelle Bekräfta mitt deltagande Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Change my email Suédois 22 caractères modifiés Traduction actuelle Ändra min e-postadress Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Cancel anonymous participation Suédois 25 caractères modifiés Traduction actuelle Avbryt anonymt deltagande Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Back to previous page Suédois 29 caractères modifiés Traduction actuelle Tillbaka till föregående sida Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Anonymous participations Suédois 17 caractères modifiés Traduction actuelle Anonyma deltagare Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail. Suédois 60 caractères modifiés Traduction actuelle Anonyma deltagare måste bekräfta sitt deltagande via e-post. Il y a 4 ans
autom Traduction ajoutée Mobilizon Frontend Suédois	Anglais Anonymous participant Suédois 16 caractères modifiés Traduction actuelle Anonym deltagare Il y a 4 ans

184 / 205

/ 205

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.