Modifications pour Lufi - Japonais @ Framasoft Weblate

Aucun Ressources mises à jour Lufi Default theme Japonais	Le fichier « `themes/default/lib/Lufi/I18N/ja_JP.po` » a été modifié. Il y a 11 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Lufi Default theme Japonais	Anglais Get the source code on <a href="%1" class="classic">the official repository</a> or on its <a href="%2" class="classic">Github mirror</a> Japonais 101 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ソースコードを<a href="%1" class="classic">公式リポジトリ</a>または <a href="%2" class="classic">Githubミラー</a>から入手できます Il y a 11 mois
Aucun Ressources mises à jour Lufi Default theme Japonais	Le fichier « `themes/default/lib/Lufi/I18N/ja_JP.po` » a été modifié. Il y a 11 mois
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais — %1 (%2), that will expire on %3 Japonais 17 caractères modifiés — %1 (%2)、%3に失効予定 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais You can't add URLs that are not related to this instance (%1). Japonais 35 caractères modifiés このインスタンスに関連しないURLを追加することはできません（%1）。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais You can invite someone to send you files through this Lufi instance even if they don’t have an account on it. Japonais 77 caractères modifiés このLufiインスタンスにアカウントを持っていない人を含め、このLufiインスタンスを通じてあなたにファイルを送信するよう他の人を招待することができます。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais The invitation %1 can’t be resent: %2 has already sent files.<br>Please create a new invitation. Japonais 52 caractères modifiés 招待 %1 は再送信できません：%2は既にファイルを送信しました。<br>新しい招待を作成してください。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais The invitation %1 can’t be resent: it wasn’t created by you (%2). Japonais 38 caractères modifiés 招待 %1 は再送信できません：あなたが作成したものではありません（%2）。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais The invitation %1 can’t be resent: it wasn’t created by you (%2). Japonais 34 caractères modifiés 招待 %1 は再送信できません：あなたが作成したものではありません。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais The invitation %1 can’t be deleted: it wasn’t created by you (%2). Japonais 33 caractères modifiés 招待 %1 は削除できません：あなたが作成したものではありません。 Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais Sorry, the invitation doesn’t exist. Are you sure you are on the right URL? Japonais 35 caractères modifiés 申し訳ありませんが、その招待は存在しません。URLは正しいでしょうか？ Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais Sorry, the invitation doesn’t exist. Are you sure you are on the right URL? Japonais 35 caractères modifiés 申し訳ありませんが、その正体は存在しません。URLは正しいでしょうか？ Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Lufi Default theme Japonais	Anglais Compressing zip file… Japonais 16 caractères modifiés Zipファイルを圧縮しています… Il y a un an
Aucun Ressources mises à jour Lufi Lufi Glossaire Japonais	Le fichier « `ja.tbx` » a été ajouté. Il y a 2 ans
Aucun Ressources mises à jour Lufi Default theme Japonais	Le fichier « `themes/default/lib/Lufi/I18N/ja_JP.po` » a été ajouté. Il y a 2 ans

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.