Modifications pour JoinMobilizon/Home — Espagnol @ Framasoft Weblate

3 / 3

/ 3

deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Une alternative éthique Espagnol 21 caractères modifiés Traduction actuelle Una alternativa ética Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Mobilizon est un outil qui vous permet de trouver, créer et organiser des événements. Vous pouvez aussi y publier une page pour votre groupe où les membres pourront s’organiser ensemble. Espagnol 183 caractères modifiés Traduction actuelle Mobilizon es una herramienta que le permite buscar, crear y organizar eventos. También puede publicar una página para su grupo donde los miembros pueden organizar juntos. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Un outil pratique Espagnol 24 caractères modifiés Traduction actuelle Una herramienta práctica Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Nous soutenir Espagnol 8 caractères modifiés Traduction actuelle Apoyanos Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Un outil convivial, émancipateur et éthique pour se rassembler, s’organiser, se mobiliser. Espagnol 91 caractères modifiés Traduction actuelle Una herramienta fácil de usar, emancipadora y ética para unirse, organizarse y movilizarse. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Mobiliser Espagnol 9 caractères modifiés Traduction actuelle Movilizar Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Organiser Espagnol 9 caractères modifiés Traduction actuelle Organizar Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Rassembler Espagnol 6 caractères modifiés Traduction actuelle Reunir Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français développé par @:color.soft Espagnol 29 caractères modifiés Traduction actuelle desarrollado por @:color.soft Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Ensemble, on va plus loin Espagnol 26 caractères modifiés Traduction actuelle Juntos, llegamos más lejos Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Espagnol	Français Reprenons le contrôle de nos événements Espagnol 42 caractères modifiés Traduction actuelle Recuperemos el control de nuestros eventos Il y a 3 ans
deleted-108 Langage ajouté JoinMobilizon Home Espagnol	Espagnol Il y a 3 ans
deleted-108 Ressources mises à jour JoinMobilizon Home Espagnol	Le fichier « `src/translations/es/home.yml` » a été modifié. Il y a 3 ans

3 / 3

/ 3

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.