Modifications pour Framatalk @ Framasoft Weblate

4 / 61

/ 61

Aucun Chaîne source modifiée Framatalk Main Allemand	Anglais 153 caractères modifiés À vérifier ## Limitations Following a number of abuses, registration is now required for meeting organisers. People invited to simply join a room do not need an account. Tip: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Allemand	Anglais ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Allemand 0 caractère modifié Traduction actuelle À vérifier ### Schnell und einfach zu erstellen Framatalk ermöglicht es Ihnen, mit Ihren Freunden zu chatten, ohne komplexe Software-Installation oder Registrierung. Alles geschieht zwischen dir und deinen Freunden, direkt über Ihren Webbrowser. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne source modifiée Framatalk Main Allemand	Anglais 16 caractères modifiés À vérifier ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation ~~or registration~~. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour Framatalk Main Catalan	Le fichier « `src/translations/en/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Catalan	Anglais ## Limitations Following a number of abuses, registration is now required for meeting organisers. People invited to simply join a room do not need an account. Tip: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. Catalan 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Catalan	Anglais ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Catalan 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour Framatalk Main Breton	Le fichier « `src/translations/en/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Breton	Anglais ## Limitations Following a number of abuses, registration is now required for meeting organisers. People invited to simply join a room do not need an account. Tip: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. Breton 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Breton	Anglais ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Breton 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour Framatalk Main Anglais	Le fichier « `src/translations/en/main.yml` » a été modifié. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Anglais	Anglais ## Limitations Following a number of abuses, registration is now required for meeting organisers. People invited to simply join a room do not need an account. Tip: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. Anglais 153 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ## Limitations Following a number of abuses, registration is now required for meeting organisers. People invited to simply join a room do not need an account. Tip: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framatalk Main Anglais	Anglais ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Anglais 16 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation ~~or registration~~. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Il y a 4 mois
tcit Dépôt rebasé Framatalk Main	Dépôt rebasé Révision originale : 85c5a090ddb59a290829c2b5ddf776a6ed2af3cf Nouvelle révision : 587a96fd05e57fe73415a8ee4dc698670fae04f3 Il y a 4 mois
Aucun Alerte déclenchée Framatalk Main	Le lien URL vers le site Web du projet est brisé Il y a 7 mois
Aucun Alerte déclenchée Framatalk Framatalk	Le lien URL vers le site Web du projet est brisé Il y a 7 mois
luc Le composant est déverrouillé Framatalk Main	Le composant est déverrouillé Il y a 8 mois
Aucun Le composant est verrouillé Framatalk Main	Le composant a été verrouillé automatiquement à cause d’une alerte. Il y a 8 mois
Aucun Alerte déclenchée Framatalk Main	Impossible de mettre à jour le dépôt. Il y a 8 mois
Aucun Alerte déclenchée Framatalk Main	Le composant ne semble pas utilisé. Il y a 8 mois
anonymous Suggestion ajoutée Framatalk Main Italien	Anglais ### Quick and easy to create Framatalk allows you to chat with your friends without complex software installation or registration. Everything happens between you and your friends, directly from your web browser. Italien 1 caractère modifié ### Facile e veloce da creare Framatalk ti permette di parlare con i tuoi amici senza una complessa installazione di software o registrazione. Tutto avviene tra te e i tuo amici, direttamente nel tuo browser. Il y a 10 mois

4 / 61

/ 61

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.