trendspotter
Traduction modifiée |
|
trendspotter
Traduction ajoutée |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
trendspotter
Traduction modifiée |
|
trendspotter
Traduction ajoutée |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
a current system that is problematic (surveillance capitalism).
We want to contribute to another system, which favours the commons.
A path of hope, that is!
→ It’s political, because we are going **against the grain of a capitalist
vision** where personal data is a source of enrichment for multinationals.
současný systém, který je problematický (dohledový kapitalismus).
Chceme přispět k jinému systému, který upřednostňuje společné vlastnictví.
Tedy k cestě naděje!
→ Je to politické, protože jdeme **proti kapitalistické vizi**,
kde jsou osobní údaje zdrojem obohacení nadnárodních společností.