Modifications pour Framadate - Espéranto @ Framasoft Weblate

1 / 29

/ 29

anonymous Suggestion ajoutée Framadate Framadate Espéranto	Anglais Executed Espéranto 6 caractères modifiés Farita Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Framadate Framadate Espéranto	Anglais Email Espéranto 13 caractères modifiés Retpostadreso Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Framadate Framadate Espéranto	Anglais Author Espéranto 8 caractères modifiés Verkisto Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Framadate Framadate Espéranto	Anglais Administration Espéranto 12 caractères modifiés Administrado Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Framadate Framadate Espéranto	Anglais What is Framadate? Espéranto 20 caractères modifiés Kio estas Framadate? Il y a un an
Aucun Modifications envoyées Framadate Home Espéranto	Modifications envoyées Il y a un an
yvan Ressources mises à jour Framadate Framadate Espéranto	Le fichier « `po/eo.po` » a été ajouté. Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote. Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais The poll has expired, it will soon be deleted. Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais The administrator locked this poll. Votes and comments are frozen, it is no longer possible to participate Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it by selecting the save button at the end of the line. Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Deletion date: Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Users who voted "Yes" for this option have left those email addresses: Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Users who voted "No" for this option have left those email addresses: Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Users who voted "If need be" for this option have left those email addresses: Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais remove a column or a line with Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais and add a new column with Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Your poll has been removed! Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais You can add a new scheduling date to your poll. Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framadate Framadate Espéranto	Anglais Vote updated Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an

1 / 29

/ 29

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.