Modifications pour Framadate - Allemand @ Framasoft Weblate

11 / 11

/ 11

Aucun Suggestion ajoutée Framadate Framadate v1.1.x Allemand	Anglais This id is not allowed Allemand 32 caractères modifiés Traduction actuelle Der Bezeichner ist nicht erlaubt Il y a 3 ans
Aucun Modifications envoyées Framadate Framadate Allemand	Modifications envoyées Il y a 4 ans
fluxx Traduction modifiée Framadate Framadate Allemand	Anglais The template compile directory (%s) doesn't exist in "%s". Retry the installation process. Allemand 12 caractères modifiés Traduction actuelle Der Vorlagen-Übersetzungspfad (%s) existiert in "%s" nicht. Versuchen dSie die Installation erneut zu starten. Il y a 4 ans
fluxx Un contributeur à rejoint Framadate Framadate Allemand	Un contributeur à rejoint Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framadate Framadate Allemand	Le fichier « `po/de.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées Framadate Framadate Allemand	Modifications envoyées Il y a 4 ans
Jaigskim Traduction modifiée Framadate Framadate Allemand	Anglais Logs Allemand 7 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Logs~~Verlauf Il y a 4 ans
Jaigskim Traduction modifiée Framadate Framadate Allemand	Anglais You can't create a poll with hidden results with the following option: Allemand 1 caractère modifié Traduction actuelle Sie können mit den folgenden Optionen keine Umfrage mit versteckten Ergebnissen erzeugen: Il y a 4 ans
Jaigskim Traduction ajoutée Framadate Framadate Allemand	Anglais GenericErrorPollCreation Allemand 92 caractères modifiés Oh nein! Deine Umfrage konnte leider nicht erstellt werden. Bitte versuche es später erneut. Il y a 4 ans
Jaigskim Un contributeur à rejoint Framadate Framadate Allemand	Un contributeur à rejoint Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Framadate Framadate v1.1.x Allemand	Le fichier « `locale/de.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
tcit Ressources mises à jour Framadate Framadate Allemand	Le fichier « `po/de.po` » a été modifié. Il y a 5 ans
Aucun Ressources mises à jour Framadate Framadate Allemand	Le fichier « `po/de.po` » a été modifié. Il y a 5 ans
Aucun Modifications envoyées Framadate Framadate Allemand	Modifications envoyées Il y a 5 ans
Predatorix Traduction ajoutée Framadate Framadate Allemand	Anglais Version %s Allemand 10 caractères modifiés Traduction actuelle Version %s Il y a 5 ans
Predatorix Traduction ajoutée Framadate Framadate Allemand	Anglais If you quit now, your changes will be lost. Allemand 69 caractères modifiés Traduction actuelle Wenn die Seite jetzt verlassen wird, werden die Änderungen verworfen. Il y a 5 ans
Predatorix Traduction ajoutée Framadate Framadate Allemand	Anglais This software needs javascript and cookies enabled. It is compatible with the following web browsers: Allemand 110 caractères modifiés Traduction actuelle Für diese Software müssen JavaScript und Cookies aktiviert sein. Sie ist mit folgenden Webbrowsern kompatibel: Il y a 5 ans
Predatorix Un contributeur à rejoint Framadate Framadate Allemand	Un contributeur à rejoint Il y a 5 ans
Aucun Ressources mises à jour Framadate Framadate Allemand	Le fichier « `po/de.po` » a été modifié. Il y a 5 ans

11 / 11

/ 11

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.