Framadate

Framadate

German

Translation status

426	Strings		100%	Browse Translate
2,240	Words		100%	Browse Translate

Strings status

426		All strings — 2,240 words	Browse Translate Zen
426		Translated strings — 2,240 words	Browse Translate Zen
3		Strings with suggestions — 22 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Framadate v1.1.x CECILL-B		0	0	0	0	0	2	0

	Home CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Framadate Glossary CECILL-B		0	0	0	0	0	2	0

Browse all components

Overview

Project website	framagit.org/framasoft/framadate/framadate
Project maintainers	tcit
Translation license	CeCILL-B Free Software License Agreement
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://framagit.org/framasoft/framadate/framadate.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch 'Quote_columns_headers_in_csv_export' into 'develop' `b69b48d` tcit authored 11 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `aad3b67` piekur065 authored 4 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/framadate/framadate/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/de.po`
Last change	Aug. 26, 2022, 8:20 p.m.
Last author	Valentin Bachem

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		426		2,240		12,669
Translated	100%	426	100%	2,240	100%	12,669
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	3	1%	22	1%	142
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,240

Hosted words

426

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added Framadate / Framadate — German	English Create a poll German 63 characters edited ~~Umfrage erstellen~~You are in the poll creation section. Required fields cannot be left blank. 6 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Users who voted "No" for this option have left those email addresses: German 7 characters edited Current translation Translated Benutzer, die mit "Nein" für diese Option abstimmten, ~~haben,~~ haben folgende E-Mail-Adressen: 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English GenericErrorPollCreation German 1 character edited Current translation Translated Oh nein! Deine Umfrage konnte leider nicht erstellt werden. Bitte versuche es später erneut. 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote. German 28 characters edited Current translation Translated Ihre Stimme wurde ge~~zählt, aber~~speichert. Bitte beachten Sie, dass diese Umfrage die nachträgliche Änderung Ihrer Wertung nur über den ~~nach~~folgend ~~genannt~~en, personalisierten Link erlaubt~~; v~~. Verwahren Sie ihn an einem sicheren Ort!. 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Users who voted "Yes" for this option have left those email addresses: German 6 characters edited Current translation Translated Benutzer, die mit "Ja" für diese Option abgestimmt ~~hab~~en, haben folgende E-Mail-Adressen: 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Users who voted "No" for this option have left those email addresses: German 5 characters edited Translated Benutzer, die mit "Nein" für diese Option abgestimmten, haben, haben folgende E-Mail-Adressen: 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Users who voted "If need be" for this option have left those email addresses: German 6 characters edited Current translation Translated Benutzer, die mit "Unter Vorbehalt" für diese Option abgestimmt ~~hab~~en, haben folgende E-Mail-Adressen: 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English has just created a poll called German 1 character edited Current translation Translated hat gerade eine Umfrage erstellt. Sie trägt den Titel 7 months ago
HDValentin Translation changed Framadate / Framadate — German	English Back to the homepage of German 1 character edited Current translation Translated Zurück zur Startseite von 7 months ago
HDValentin Suggestion accepted Framadate / Framadate — German	English Failed to insert the comment! German 18 characters edited Current translation Translated ~~Speicher~~Hinzufügen des Kommentars fehlgesch~~eitert~~lagen! 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

426	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
426	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-27 AND state:<=needs-editing`	Add