Modifications @ Framasoft Weblate

1 / 6

/ 6

janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais software developed by the University of Strasbourg. These days, it is developed by the Framasoft association. Tchèque 83 caractères modifiés Traduction actuelle software byl vyvinut na Štrasburské univerzitě. Dnes jej vyvíjí asociace Framasoft. Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais The software Tchèque 8 caractères modifiés Traduction actuelle Software Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Framadate was initially based on Tchèque 32 caractères modifiés Traduction actuelle Framadate byl původně založen na Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Framadate is licensed under the Tchèque 27 caractères modifiés Traduction actuelle Framadate je licencován pod Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Remove the votes Tchèque 15 caractères modifiés Traduction actuelle Odstranit hlasy Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Remove the comments Tchèque 19 caractères modifiés Traduction actuelle Odstranit komentáře Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Remove column Tchèque 17 caractères modifiés Traduction actuelle Odstranit sloupec Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Deletion date: Tchèque 14 caractères modifiés Traduction actuelle Datum smazání: Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais The poll was created. Tchèque 25 caractères modifiés Traduction actuelle Hlasování bylo vytvořeno. Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Poll fully deleted Tchèque 23 caractères modifiés Traduction actuelle Hlasování zcela smazáno Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Vote updated Tchèque 17 caractères modifiés Traduction actuelle Hlas aktualizován Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Vote deleted Tchèque 11 caractères modifiés Traduction actuelle Hlas smazán Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Vote added Tchèque 11 caractères modifiés Traduction actuelle Hlas přidán Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais You already voted Tchèque 17 caractères modifiés Traduction actuelle Již jste hlasoval Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Update vote failed Tchèque 19 caractères modifiés Traduction actuelle Změna hlasu selhala Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais Unable to connect to database Tchèque 30 caractères modifiés Traduction actuelle Nefunguje připojení k databázi Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais This poll doesn't exist! Tchèque 26 caractères modifiés Traduction actuelle Toto hlasování neexistuje! Il y a 3 ans
janjerz Traduction modifiée Framadate Framadate Tchèque	Anglais The name you've chosen already exists in this poll! Tchèque 1 caractère modifié Traduction actuelle Zvolené jméno již v tomto hlasování existuje.! Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais The name you've chosen already exists in this poll! Tchèque 45 caractères modifiés Zvolené jméno již v tomto hlasování existuje. Il y a 3 ans
janjerz Traduction ajoutée Framadate Framadate Tchèque	Anglais The name is invalid. Tchèque 15 caractères modifiés Traduction actuelle Neplatné jméno. Il y a 3 ans

1 / 6

/ 6

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.