User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

enabling you to communicate with anyone
permitindo que vocẽê se comunique com qualquer um
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

Of course you don’t
É cflaro que você não precisa
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

This is… the Federated Universe.
Este é... O Universo Federado.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

The Fediverse!
TheO Fediverseo!
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

This is… the Federated Universe.
This is… the Federated Universe.Este é... O Universo Federado
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

whilst not being tied to just one corporation.
whilst not being tied to just oneuma vez que não está preso à uma única corporationção.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

with a whole diverse universe
with a whole diverse uncom um universo completo e diverseo
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

allows you to interact
allows you topermite que você interactja
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

Your login on any one of these services
YourSeu login on any one of theseem qualquer um destes serviceços
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

for software to communicate.
for software topara programas se communicaterem.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

Standards are a common language
Standards are a commonPadrões são uma lainguagem comum
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

if it didn’t matter which planet you came from.
if it didn’t matter which planet you came fromse não importasse de qual planeta você veio.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

with the whole universe.
with the whole universecom o universo inteiro.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

instant messages, microblogs…
instant messagemensagens instantâneas, microblogs…
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

if you could share videos, events
if you could sSe você pudesse compartilhare viídeos, eventos
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

on other planets.
on otherde outros planetas.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

if you could communicate with people
if you couldSe você pudesse se communicate with peopler com pessoas
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

Now imagine…
NowAgora, imagine…
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

on the planet you live on.
don the planet you live ona que você vive.
6 months ago
User avatar diegopds83

Translation changed

What is the Fediverse video / subtitles — Portuguese (Brazil)

you can only interact with the people
you can only interact with the peoplevocê somente pode interagir com as pessoas
6 months ago

Search