Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below.
An email will be sent toSe enviará un correo electrónico a <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has beenicando que la petición de registro ha sido <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejectedchazada<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write belowcon la respuesta de moderación que escribirá a continuación.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
Se enviará un correo electrónico a <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> informando que se ha creado la cuentla cuenta ha sido creada con la respuesta de la moderación que escribirá a continuación el moderador.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created.
Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email toLos correos electrónicos no están habilitados en esta instancia, por lo que PeerTube no podrá enviar un correo electrónico a <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its accouinformando que la cuenta has been sido createda.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
An email will be sent toSe enviará un correo electrónico a <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write belowinformando que se ha creado la cuenta con la respuesta que escribirá a continuación el moderador.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ASi aceptandos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> el registro se creará la cuenta y el canal.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Acceptingando<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> el registration will create the account ando se creará la cuenta y el channeal.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.
El correo electrónico de registro no ha sido verificado. El envío de correo electrónico se haha sido desactivado por defecto.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Marqué comme À vérifier
Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.
Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by defaultEl correo electrónico de registro no ha sido verificado. El envío de correo electrónico se ha desactivado por defecto.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>Accepta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> el registrationo<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>Rejectchaza <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> el registrationo<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Marqué comme À vérifier
User registrations
User registratRegistro de usuarions
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
I am at leastTengo al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to theaños de edad y acepto los <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Teérminos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to they el <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Código de conducta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> ofde <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?
Why do you want to join¿Por qué quieres unirte a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> does not have subscriptions.
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> does not havno tiene subscriptciones.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Subscriptions of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
Subscriptciones ofde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> does not have followers.
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> does not have followerno tiene seguidores.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Followers of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)
Followers ofLos seguidores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Your account request has been sent!
Your account request has been sent¡Su solicitud de cuenta ha sido enviada!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Your email has been verified and your account has been created!
Your email has been verified and your accou¡Tu correo electrónico ha sido verificado y tu cuenta has been sido createda!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Your email has been verified and your account request has been sent!
Your email has been verified and your account request has been sent¡Su correo electrónico ha sido verificado y su solicitud de cuenta ha sido enviada!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fediversetv

Traduction modifiée
Email verified!
Email¡Correo electrónico verifiedcado!
Il y a un an

Rechercher