Modifications @ Framasoft Weblate

2 / 62

/ 62

Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Sponsors Bengali 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit পৃষ্ঠপোষক Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Technical Bengali 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit প্রকৌশলগত Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Network Bengali 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit নেটওয়ার্ক Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Storage Bengali 10 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit সঞ্চয়স্থান Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) RAM Bengali 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit র়্্যাম Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) CPU Bengali 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit সিপিইউ Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) FAQ Bengali 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit প্রাজিপ্র Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) value Bengali 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit মূল্য Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) now Bengali 3 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit এখন Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Give Bengali 3 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit দাও Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) City Bengali 3 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit শহর Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Address Bengali 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ঠিকানা Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Nickname Bengali 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ডাকনাম Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) E-mail Bengali 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ইমেইল Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Amount Bengali 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit পরিমাণ Il y a un an
Vodoyo Traduction ajoutée joinpeertube main Bengali	Anglais (États-Unis) Display Bengali 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit প্রদর্শিত Il y a un an
Vodoyo Chaîne ajoutée joinpeertube joinpeertube Glossaire Bengali	Anglais (États-Unis) Blur Bengali 5 caractères modifiés Traduction actuelle ঝাপসা Il y a un an
Vodoyo Chaîne ajoutée joinpeertube joinpeertube Glossaire Anglais (États-Unis)	Anglais (États-Unis) Blur Anglais (États-Unis) 4 caractères modifiés Traduction actuelle Blur Il y a un an
Vodoyo Chaîne ajoutée joinpeertube joinpeertube Glossaire Bengali	Anglais (États-Unis) Hide Bengali 6 caractères modifiés Traduction actuelle লুকোনো Il y a un an
Vodoyo Chaîne ajoutée joinpeertube joinpeertube Glossaire Anglais (États-Unis)	Anglais (États-Unis) Hide Anglais (États-Unis) 4 caractères modifiés Traduction actuelle Hide Il y a un an

2 / 62

/ 62

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.