Modifications @ Framasoft Weblate

2 / 2

/ 2

Sagari Traduction modifiée Pepper & Carrot Website Russe	Anglais Webcomics Russe 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Веб-комикс Il y a un an
Sagari Suggestion ajoutée Pepper & Carrot Website Russe	Anglais All the content I produce about Pepper&Carrot is on this website or on my blog, free(libre) and available to everyone. I respect all of you equally: with or without money. All the goodies I make for my patrons are also posted here. Pepper&Carrot will never ask you to pay anything or to get a subscription to get access to new content. Russe 28 caractères modifiés Traduction actuelle Весь контент, который я выпускаю по Pepper&Carrot, на этом сайте являюется бесплатными и д~~ля всех~~оступным для всех и каждого. Всех вас я уважаю одинаково, с вашими деньгами или без них. Все бонусы, сделанные в благодарность моим спонсорам, я размещаю здесь же. Перчинка и Морквик никогда не попросят вас заплатить за что-либо или получить подписку для доступа к новым ~~выпуск~~эпизодам. Il y a un an
Sagari Suggestion ajoutée Pepper & Carrot Website Russe	Anglais Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy… Russe 2 caractères modifiés Привет, меня зовут Давид Ревуа и я французский художник, родившийся в 1981 году. Я самоучка, мои увлечения - рисование, кошки, компьютеры, культура опенсорса и GNU/Linux, Интернет, олдскульные RPG-видеоигры, старая манга и аниме, традиционное искусство, японская культура, и фэнтэзи… Il y a un an
Sagari Suggestion acceptée Pepper & Carrot Website Russe	Anglais Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy… Russe 14 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Привет, меня зовут Давид Ревуа~~, я Ф~~ и я французский художник, родилвшийся в 1981 году. Я самоучка, мои увлечения - рисование, кошки, компьютеры, культура опенсорса и GNU/Linux, Интернет, олдскульные RPG -видеоигры, старыеая мангиа и аниме, традиционное искусство, японская культура, фэнтэзи… Il y a un an
Sagari Suggestion ajoutée Pepper & Carrot Website Russe	Anglais Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy… Russe 14 caractères modifiés Traduction actuelle Привет, меня зовут Давид Ревуа~~, я Ф~~ и я французский художник, родилвшийся в 1981 году. Я самоучка, мои увлечения - рисование, кошки, компьютеры, культура опенсорса и GNU/Linux, Интернет, олдскульные RPG -видеоигры, старыеая мангиа и аниме, традиционное искусство, японская культура, фэнтэзи… Il y a un an

2 / 2

/ 2

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.