Changes in What is the Fediverse video/subtitles @ Weblate

ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English The Fediverse! Galician 4 characters edited Current translation Translated ~~The~~O Fediverseo! 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English This is… the Federated Universe. Galician 24 characters edited Current translation Translated ~~This is… the Federated Universe~~Isto é… o Universo Federado. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English whilst not being tied to just one corporation. Galician 37 characters edited Current translation Translated ~~whilst not being tied to just one corporation~~sen estar atada a só unha gran empresa. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English with a whole diverse universe Galician 19 characters edited Current translation Translated ~~with a whole diverse~~con toda a diversidade do universeo 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English allows you to interact Galician 15 characters edited Current translation Translated ~~allows you to~~podes interactuar 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Your login on any one of these services Galician 10 characters edited Current translation Translated ~~Podes a~~Accederndo a calquera destes servizos 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Your login on any one of these services Galician 27 characters edited Translated ~~Your login on any one of th~~Podes acceder a calquera destese servicezos 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English for software to communicate. Galician 13 characters edited Current translation Translated ~~for~~para que software tose communi~~cat~~que. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Standards are a common language Galician 25 characters edited Current translation Translated ~~Sta~~Os estándardes ~~are a common language~~son un idioma común 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English if it didn’t matter which planet you came from. Galician 33 characters edited Current translation Translated ~~if it didn’t matter which planet you came from~~que non importase o planeta onde estás. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Imagine… Galician 2 characters edited Current translation Translated Imagxinea… 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English with the whole universe. Galician 12 characters edited Current translation Translated ~~with the whole~~con todo o universeo. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English instant messages, microblogs… Galician 10 characters edited Current translation Translated ~~instant~~ mesnsagxes, microblogs… 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English if you could share videos, events Galician 20 characters edited Current translation Translated ~~if you could share~~que puideses compartir viídeos, eventos 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Imagine… Galician 2 characters edited Current translation Translated Imagxinea… 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English on other planets. Galician 8 characters edited Current translation Translated ~~on other~~doutros planetas. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English if you could communicate with people Galician 22 characters edited Current translation Translated ~~if you could~~que puideses communicarte ~~with people~~con persoas 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English Now imagine… Galician 10 characters edited Current translation Translated ~~Now i~~Imagxinea agora… 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English on the planet you live on. Galician 17 characters edited Current translation Translated do~~n the~~ planet ~~you live on~~a no que estás. 3 months ago
ghose Translation changed What is the Fediverse video / subtitles — Galician	English you can only interact with the people Galician 24 characters edited Current translation Translated ~~you can only interact with the people~~só podes interactuar coas persoas 3 months ago

1 / 5

/ 5

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date