Key English Gaelic
00:01:35.583-->00:01:36.933 one video at a time… video air video…
00:01:01.135-->00:01:02.835 bits of the video are shared thèid bloighean dhen video a cho-roinneadh
00:00:54.146-->00:00:55.446 it is streamed directly thèid a shruthadh gu dìreach
00:00:08.409-->00:00:10.106 and upload videos online, ’s videothan a luchdadh suas air loidhne
00:00:06.549-->00:00:08.409 you can watch, comment ’s urrainn dhut coimhead air ’s beachdan a chur ris
00:00:47.385-->00:00:49.005 P2P streaming Sruthadh P2P
00:01:05.994-->00:01:07.694 makes video streaming resilient sruthadh a’ video seasmhach
00:00:01.872-->00:00:04.153 Peertube is an open-source video platform. ’S e ùrlar videothan le bun-tùs fosgailte a th’ ann am Peertube.
00:01:13.226-->00:01:15.005 User freedom Seo saorsa dhan luchd-chleachdaidh
00:00:44.577-->00:00:46.425 This is the base of the web! Seo bunait an lìn!
00:01:15.005-->00:01:16.578 Peertube is an open-source software ’S e bathar-bog le bun-tùs fosgailte a th’ ann am Peertube
00:00:55.446-->00:00:57.212 from the PeerTube instance. on ionstans de PheerTube.
00:00:57.697-->00:00:58.813 When several people watch Nuair a choimheadas iomadh duine air
00:00:52.422-->00:00:54.146 When someone watches a video, Nuair a choimheadas cuideigin air video,
00:01:21.538-->00:01:24.436 anyone can make their own videotube, no duine sam bith an tiùb video aca fhèin,
00:01:28.372-->00:01:30.240 you'll be able to find and join nì thu lorg is gheibh thu ballrachd
00:01:18.915-->00:01:21.538 Institutions, medias, communities, Nì buidhnean, meadhanan ’s coimhearsnachdan
00:01:04.761-->00:01:05.994 Peer-to-peer streaming Nì an sruthadh Peer-to-peer
00:00:23.660-->00:00:26.501 When Meow-tube chooses to sync with Dog-tube, Ma shioncronaicheas Tiùb-nan-cat ri Tiùb-nan-con,
00:00:38.589-->00:00:40.055 creates a video network lìonra de videothan