Key English Swedish
00:01:30.416-->00:01:34.090 you know this free-libre software
used to illegally download videos
du vet, den här fria–libre-mjukvaran som används för att ladda ner videor olagligt
00:01:42.923-->00:01:45.349 and his pet project "PEERTUBE"
on his free time,
skrev på sitt ”PEERTUBE”-projekt
00:02:07.022-->00:02:08.992 because we have to work on PEERTUBE. because there's a lot of work
to do on PEERTUBE.
00:02:15.483-->00:02:18.390 on the 3… you should draw
a "V" as in victory but with a 3.
på trean … typ, som ett ”V for victory” men med en trea.
00:02:19.883-->00:02:22.956 Knowing that to make a "V"
you need 3 tentacles.
Tänk på att ett V kräver tre tentakler.
00:02:30.000-->00:02:32.683 and we add a small V3 in superscript
next to "PEERTUBE".
och PEERTUBE med ”V3” i exponentläge.
00:02:48.080-->00:02:50.230 and you don't need to do all
the <i>core</i> code anymore.
you don't need to do all the <i>core</i> code anymore
00:03:18.267-->00:03:19.963 but we can you were talking about mountains,
but we can
00:08:11.400-->00:08:13.182 connect at the same time
to watch your video,
connect at the same time to see your video,
00:08:57.667-->00:09:00.079 because we need to fix
complicated technical issues
because complicated technical issues
00:09:05.576-->00:09:08.149 requires important bandwdith
as they are large files.
these are large files and you need an important bandwdith.