|
Your participation to %{event} has been cancelled!
|
Uw deelname aan het evenement %{title} is goedgekeurd
|
|
Your participation to %{event} on %{instance} has been cancelled!
|
Uw deelname aan het evenement %{title} is goedgekeurd
|
|
You recently requested to attend <b>%{title}</b>.
|
U hebt gevraagd om deel te nemen aan het evenement %{title}.
|
|
You requested a new password for your account on <b>%{instance}</b>.
|
U hebt een nieuw wachtwoord aangevraagd voor uw account op %{instance}.
|
|
You created an account on <b>%{host}</b> with this email address. You are one click away from activating it.
|
U hebt een account op %{host} gemaakt met dit emailadres. U bent op één klik van de activering.
|
|
<b>%{reporter}</b> reported the following content.
|
%{reporter_name} (%{reporter_username}) heeft de volgende inhoud gemeld.
|
|
New report on <b>%{instance}</b>
|
Nieuwe melding op %{instance}
|
|
Learn more about Mobilizon here!
|
Leer meer over Mobilizon.
|
|
<b>%{instance}</b> is powered by Mobilizon.
|
%{instance} is een Mobilizonserver.
|
|
View report:
|
Bekijk de melding
|
|
Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.
|
Als u uw deelname moet annuleren, gaat u naar de pagina van het evenement via de link hierboven, en klikt u op de deelnameknop.
|
