2. What is PeerTube video
3. subtitles
4. Néerlandais
5. Zen

00:01:13.226-->00:01:15.005 00:01:13.226-->00:01:15.005
	Anglais visible for 1 seconds User freedom
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gebruikersvrijheid 18/120 · 12 À vérifier
00:00:11.616-->00:00:14.364 00:00:11.616-->00:00:14.364
	Anglais visible for 2 seconds it empowers you to be more than a user!
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — het stelt je in staat om meer te zijn dan een gebruiker! 56/390 · 39 À vérifier
00:01:21.538-->00:01:24.436 00:01:21.538-->00:01:24.436
	Anglais visible for 2 seconds anyone can make their own videotube,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — iedereen can zijn eigen videotube maken 39/360 · 36 À vérifier
00:01:18.915-->00:01:21.538 00:01:18.915-->00:01:21.538
	Anglais visible for 2 seconds Institutions, medias, communities,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Instituten, media en gemeenschappen, 36/340 · 34 À vérifier
00:00:49.638-->00:00:50.938 00:00:49.638-->00:00:50.938
	Anglais visible for 1 seconds You don't need a data-center
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Je hebt geen datacentrum nodig 30/280 · 28 À vérifier
00:00:15.164-->00:00:16.678 00:00:15.164-->00:00:16.678
	Anglais visible for 1 seconds You can make the web yours,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Je kan het web van jezelf maken, 32/270 · 27 À vérifier
00:00:06.549-->00:00:08.409 00:00:06.549-->00:00:08.409
	Anglais visible for 1 seconds you can watch, comment
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — je kan online kijken, reageren 30/220 · 22 À vérifier
00:01:38.536-->00:01:40.151 00:01:38.536-->00:01:40.151
	Anglais visible for 1 seconds Joinpeertube.org
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Joinpeertube.org 16/160 · 16 À vérifier
00:01:34.770-->00:01:35.583 00:01:34.770-->00:01:35.583
	Anglais visible for 0 seconds get its control back,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — krijg de controle terug, 24/210 · 21 À vérifier
00:01:32.938-->00:01:34.738 00:01:32.938-->00:01:34.738
	Anglais visible for 1 seconds Make the web yours again,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maak het web opnieuw van jou, 29/250 · 25 À vérifier
00:00:38.589-->00:00:40.055 00:00:38.589-->00:00:40.055
	Anglais visible for 1 seconds creates a video network
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — maakt een video-netwerk 23/230 · 23 À vérifier
00:01:05.994-->00:01:07.694 00:01:05.994-->00:01:07.694
	Anglais visible for 1 seconds makes video streaming resilient
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — maakt videostreamen veerkrachtig 32/310 · 31 À vérifier
00:00:10.106-->00:00:11.606 00:00:10.106-->00:00:11.606
	Anglais visible for 1 seconds but there's more...
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — maar er is meer... 18/190 · 19 À vérifier
00:00:39.855-->00:00:41.555 00:00:39.855-->00:00:41.555
	Anglais visible for 1 seconds with shared video-catalog
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — met een gedeelde video-catalogus 32/250 · 25 À vérifier
00:01:02.835-->00:01:04.452 00:01:02.835-->00:01:04.452
	Anglais visible for 1 seconds between them in the background.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — met elkaar in de achtergrond. 29/310 · 31 À vérifier
00:01:16.578-->00:01:18.889 00:01:16.578-->00:01:18.889
	Anglais visible for 2 seconds with community-driven development.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — met gemeenschapsgestuurde ontwikkeling. 39/340 · 34 À vérifier
00:00:34.119-->00:00:36.313 00:00:34.119-->00:00:36.313
	Anglais visible for 2 seconds c
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — met Miauw-tube. 15/100 · 1 À vérifier
00:01:24.436-->00:01:26.755 00:01:24.436-->00:01:26.755
	Anglais visible for 2 seconds with their own rules, at a low cost.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — met zijn eigen regels en tegen minimale kosten. 47/360 · 36 À vérifier
00:00:58.813-->00:01:00.515 00:00:58.813-->00:01:00.515
	Anglais visible for 1 seconds simultaneously the same video,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — naar dezelfde video 19/300 · 30 À vérifier
00:00:50.938-->00:00:52.213 00:00:50.938-->00:00:52.213
	Anglais visible for 1 seconds to run PeerTube.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — om PeerTube te draaien. 23/160 · 16 À vérifier