What is PeerTube video/subtitles — Lituanien @ Framasoft Weblate

00:00:30.213-->00:00:32.996

Anglais visible for 2 seconds

00:00:44.577-->00:00:46.425 00:00:44.577-->00:00:46.425
	Anglais visible for 1 seconds This is the base of the web!
	Lituanien Šiuo pagrindu sukurtas internetas! 34/280 · 28 À vérifier
00:00:39.855-->00:00:41.555 00:00:39.855-->00:00:41.555
	Anglais visible for 1 seconds with shared video-catalog
	Lituanien su bendru vaizdo įrašų katalogu 31/250 · 25 À vérifier
00:01:35.583-->00:01:36.933 00:01:35.583-->00:01:36.933
	Anglais visible for 1 seconds one video at a time…
	Lituanien su kiekvienu vaizdo įrašu… 26/200 · 20 À vérifier
00:00:38.589-->00:00:40.055 00:00:38.589-->00:00:40.055
	Anglais visible for 1 seconds creates a video network
	Lituanien sukuria vaizdo įrašų tinklą 27/230 · 23 À vérifier
00:01:24.436-->00:01:26.755 00:01:24.436-->00:01:26.755
	Anglais visible for 2 seconds with their own rules, at a low cost.
	Lituanien su savom taisyklėm, už mažą kainą. 34/360 · 36 À vérifier
00:01:02.835-->00:01:04.452 00:01:02.835-->00:01:04.452
	Anglais visible for 1 seconds between them in the background.
	Lituanien tarp tų pačių žmonių fone. 26/310 · 31 À vérifier
00:01:04.761-->00:01:05.994 00:01:04.761-->00:01:05.994
	Anglais visible for 1 seconds Peer-to-peer streaming
	Lituanien Tarpusavio transliavimas 24/220 · 22 À vérifier
00:00:30.213-->00:00:32.996 00:00:30.213-->00:00:32.996
	Anglais visible for 2 seconds The video files stay on Dog-tube server
	Lituanien Vaizdo įrašo failas išlieka Šunų-tube serverį 45/390 · 39 À vérifier
00:01:05.994-->00:01:07.694 00:01:05.994-->00:01:07.694
	Anglais visible for 1 seconds makes video streaming resilient
	Lituanien vaizdo įrašų transliaciją padaro elastinga 42/310 · 31 À vérifier
00:01:13.226-->00:01:15.005 00:01:13.226-->00:01:15.005
	Anglais visible for 1 seconds User freedom
	Lituanien Vartotojų laisvė 16/120 · 12 À vérifier
00:00:58.813-->00:01:00.515 00:00:58.813-->00:01:00.515
	Anglais visible for 1 seconds simultaneously the same video,
	Lituanien vienu metu žiūri tą patį vaizdo įrašą, 38/300 · 30 À vérifier
00:01:21.538-->00:01:24.436 00:01:21.538-->00:01:24.436
	Anglais visible for 2 seconds anyone can make their own videotube,
	Lituanien visi gali padaryti savo vaizdo-įrašų-tube, 42/360 · 36 À vérifier
00:00:26.501-->00:00:27.997 00:00:26.501-->00:00:27.997
	Anglais visible for 1 seconds all of Dog-tube videos
	Lituanien visi Šunų-tube vaizdo įrašai 28/220 · 22 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.