2. PeerTube
3. player
4. Turc
5. Zen

88
	Anglais Volume Level
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ses Seviyesi 12/120 · 12 À vérifier
47
	Anglais (muted)
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — (sessiz) 9/100 · 8 À vérifier
77
	Anglais Mute
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sessiz 6/100 · 4 À vérifier
20
	Anglais Theater mode
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sinema modu 11/120 · 12 À vérifier
110
	Anglais Black
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Siyah 5/100 · 5 À vérifier
137
	Anglais Reset
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sıfırla 7/100 · 5 À vérifier
91
	Anglais The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sunucu veya ağ başarısız olduğu ya da format desteklenmediği için ortam yüklenemedi. 84/1140 · 114 À vérifier
67
	Anglais Duration
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Süre 4/100 · 8 À vérifier
16
	Anglais From servers:
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Şu sunuculardan: 17/140 · 14 À vérifier
75
	Anglais Fullscreen
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tam Ekran 9/100 · 10 À vérifier
76
	Anglais Non-Fullscreen
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tam Ekrandan Çık 16/140 · 14 À vérifier
127
	Anglais Uniform
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tekdüze 7/100 · 7 À vérifier
65
	Anglais Replay
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tekrar Oynat 12/100 · 6 À vérifier
30
	Anglais Total Transfered
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toplam Aktarılan 16/160 · 16 À vérifier
14
	Anglais Total downloaded:
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toplam indirilen: 18/180 · 18 À vérifier
15
	Anglais Total uploaded:
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toplam yüklendi: 17/160 · 16 À vérifier
138
	Anglais restore all settings to the default values
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — tüm ayarları varsayılan değerlere geri yükle 44/420 · 42 À vérifier
56
	Anglais Up Next
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Up Next 7/100 · 7 À vérifier
62
	Anglais Video Player
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video Oynatıcı 14/120 · 12 À vérifier
45
	Anglais The video failed to play, will try to fast forward.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video oynatılamadı, ileri sarmayı deneyin. 42/510 · 51 À vérifier