2. PeerTube
3. player
4. Slovène
5. Zen

38
	Anglais captions off
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ besedila izklopjena 19/120 · 12 À vérifier
39
	Anglais Chapters
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Poglavja 8/100 · 8 À vérifier
40
	Anglais Descriptions
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Opisi 5/120 · 12 À vérifier
41
	Anglais descriptions off
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ opisi izključeni 16/160 · 16 À vérifier
42
	Anglais Audio Track
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Sled Zvoka 10/110 · 11 À vérifier
43
	Anglais Volume Level
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Stopnja Glasnosti 17/120 · 12 À vérifier
44
	Anglais You aborted the media playback
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Prekinili ste predvajanje medija 32/300 · 30 À vérifier
45
	Anglais A network error caused the media download to fail part-way.
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Napaka omrežja je povzročila prekinitev prenosa medija. 55/590 · 59 À vérifier
60
	Anglais captions settings
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ nastavitve naslovov 19/170 · 17 À vérifier
61
	Anglais subtitles settings
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ nastavitve podnapisov 21/180 · 18 À vérifier
62
	Anglais descriptions settings
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ nastavitve opisov 17/210 · 21 À vérifier
63
	Anglais Text
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Besedilo 8/100 · 4 À vérifier
64
	Anglais White
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Bela 4/100 · 5 À vérifier
65
	Anglais Black
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Črna 4/100 · 5 À vérifier
66
	Anglais Red
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Rdeča 5/100 · 3 À vérifier
67
	Anglais Green
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Zelena 6/100 · 5 À vérifier
68
	Anglais Blue
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Modra 5/100 · 4 À vérifier
69
	Anglais Yellow
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Rumena 6/100 · 6 À vérifier
70
	Anglais Magenta
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Škrlatna 8/100 · 7 À vérifier
71
	Anglais Cyan
	Slovène ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Cianova 7/100 · 4 À vérifier