2. PeerTube
3. player
4. Occitan
5. Zen

73
	Anglais Progress Bar
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Barra de progession 19/120 · 12 À vérifier
109
	Anglais White
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Blanc 5/100 · 5 À vérifier
113
	Anglais Blue
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Blau 4/100 · 4 À vérifier
32
	Anglais Buffer Progress
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Buffer Progress 15/150 · 15 À vérifier
124
	Anglais None
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cap 3/100 · 4 À vérifier
93
	Anglais No compatible source was found for this media.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cap de font compatiblas pas trobada per aqueste mèdia. 54/460 · 46 À vérifier
84
	Anglais Chapters
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Capítols 8/100 · 8 À vérifier
71
	Anglais Loaded
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cargat 6/100 · 6 À vérifier
116
	Anglais Cyan
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cian 4/100 · 4 À vérifier
25
	Anglais Codecs
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Codecs 6/100 · 6 À vérifier
26
	Anglais Color
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Color 5/100 · 5 À vérifier
77
	Anglais Mute
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Copar lo son 12/100 · 4 À vérifier
12
	Anglais Copy embed code
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Copiar lo còdi d’integracion 28/150 · 15 À vérifier
13
	Anglais Copy magnet URI
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Copiar lo magnet URI 20/150 · 15 À vérifier
10
	Anglais Copy the video URL
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Copiar l’URL de la vidèo 24/180 · 18 À vérifier
11
	Anglais Copy the video URL at the current time
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Copiar l’URL de la vidèo a aquesta posicion 43/380 · 38 À vérifier
141
	Anglais Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Debuta de la fenèstra. Escapar anullarà e tamparà la fenèstra. 62/680 · 68 À vérifier
17
	Anglais From peers:
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Dels pars : 12/120 · 12 À vérifier
16
	Anglais From servers:
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Dels servidors : 17/140 · 14 À vérifier
59
	Anglais Disable subtitles
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Desactivar los sostítols 24/170 · 17 À vérifier