PeerTube/player — Kabyle @ Framasoft Weblate

48

Anglais

75
	Anglais Fullscreen
	Kabyle Agdil aččuran 13/100 · 10 À vérifier
120
	Anglais Semi-Transparent
	Kabyle Afrawan am acemma 17/160 · 16 À vérifier
119
	Anglais Transparent
	Kabyle Afrawan 7/110 · 11 À vérifier
125
	Anglais Raised
	Kabyle Afellay 7/100 · 6 À vérifier
73
	Anglais Progress Bar
	Kabyle Afeggag n tilḥin 16/120 · 12 À vérifier
81
	Anglais subtitles off
	Kabyle Aduzwel insa 12/130 · 13 À vérifier
108
	Anglais Text
	Kabyle Aḍris 5/100 · 4 À vérifier
140
	Anglais Caption Settings Dialog
	Kabyle Adiwenni n yiɣewwaren n tneffust 32/230 · 23 À vérifier
112
	Anglais Green
	Kabyle Adel 4/100 · 5 À vérifier
143
	Anglais {1} is loading.
	Kabyle {1} yettali-d. 14/150 · 15 À vérifier
36
	Anglais {1} seconds
	Kabyle {1} n tasinin 13/110 · 11 À vérifier
48
	Anglais {1} from servers · {2} from peers
	Kabyle {1} from servers · {2} from peers 33/330 · 33 À vérifier
58
	Anglais {1} (from edge: {2})
	Kabyle {1} (from edge: {2}) 20/200 · 20 À vérifier
46
	Anglais {1} / {2} dropped of {3}
	Kabyle {1} / {2} dropped of {3} 24/240 · 24 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.