2. PeerTube
3. player
4. Croate
5. Zen

106
	Anglais subtitles settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — postavke titlova 16/180 · 18 À vérifier
105
	Anglais captions settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — postavke za titlove 19/170 · 17 À vérifier
117
	Anglais Background
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pozadina 8/100 · 10 À vérifier
76
	Anglais Non-Fullscreen
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prekini cjeloekranski prikaz 28/140 · 14 À vérifier
89
	Anglais You aborted the media playback
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prekinuo/la si reprodukciju medija 34/300 · 30 À vérifier
68
	Anglais Remaining Time
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Preostalo vrijeme 17/140 · 14 À vérifier
49
	Anglais Previous video
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prethodni video 15/140 · 14 À vérifier
118
	Anglais Window
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prozor 6/100 · 6 À vérifier
98
	Anglais Modal Window
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prozor modala 13/120 · 12 À vérifier
31
	Anglais Download Breakdown
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Raspodjela preuzimanja 22/180 · 18 À vérifier
88
	Anglais Volume Level
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Razina glasnoće 15/120 · 12 À vérifier
65
	Anglais Replay
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Repriza 7/100 · 6 À vérifier
92
	Anglais The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Reprodukcija medija je prekinuta zbog oštećenja ili jer korišteni medij sadrži funkcije koje vaš preglednik ne podržava. 120/1230 · 123 À vérifier
45
	Anglais The video failed to play, will try to fast forward.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Reprodukcija videa nije uspjela, pokušat će se premotati unaprijed. 67/510 · 51 À vérifier
23
	Anglais Resolution
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Rezolucija 10/100 · 10 À vérifier
133
	Anglais Monospace Serif
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Serifni fiksne širine 21/150 · 15 À vérifier
132
	Anglais Proportional Serif
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Serifni proporcionalni 22/180 · 18 À vérifier
56
	Anglais Up Next
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sljedeći 8/100 · 7 À vérifier
51
	Anglais Next video
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sljedeći video 14/100 · 10 À vérifier
33
	Anglais Buffer State
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Stanje predmemorije 19/120 · 12 À vérifier