2. PeerTube
3. player
4. Croate
5. Zen

100
	Anglais This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ovaj se modal može zatvoriti pritiskom tipke Escape ili aktiviranjem gumba za zatvaranje. 89/830 · 83 À vérifier
99
	Anglais This is a modal window
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ovo je prozor modala 20/220 · 22 À vérifier
35
	Anglais P2P
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — P2P 3/100 · 3 À vérifier
113
	Anglais Blue
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Plava 5/100 · 4 À vérifier
38
	Anglais Playlist: {1}
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Playlista: {1} 14/130 · 13 À vérifier
141
	Anglais Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Početak prozora dijaloga. Tipka Escape prekida radnju i zatvara prozor. 71/680 · 68 À vérifier
84
	Anglais Chapters
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Poglavlja 9/100 · 8 À vérifier
63
	Anglais Play
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pokreni 7/100 · 4 À vérifier
95
	Anglais Play Video
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pokreni video 13/100 · 10 À vérifier
120
	Anglais Semi-Transparent
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Polutransparentno 17/160 · 16 À vérifier
42
	Anglais Play in loop
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ponavljaj reprodukciju 22/120 · 12 À vérifier
8
	Anglais Settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Postavke 8/100 · 8 À vérifier
107
	Anglais descriptions settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — postavke opisa 14/210 · 21 À vérifier
106
	Anglais subtitles settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — postavke titlova 16/180 · 18 À vérifier
105
	Anglais captions settings
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — postavke za titlove 19/170 · 17 À vérifier
117
	Anglais Background
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Pozadina 8/100 · 10 À vérifier
76
	Anglais Non-Fullscreen
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prekini cjeloekranski prikaz 28/140 · 14 À vérifier
89
	Anglais You aborted the media playback
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prekinuo/la si reprodukciju medija 34/300 · 30 À vérifier
68
	Anglais Remaining Time
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Preostalo vrijeme 17/140 · 14 À vérifier
49
	Anglais Previous video
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prethodni video 15/140 · 14 À vérifier