Quitter le mode Zen
46
Anglais
{1} / {2} dropped of {3}
24/240 · 24
74
Anglais
progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
10/490 · 49
58
Anglais
{1} (from edge: {2})
20/200 · 20
48
Anglais
{1} from servers · {2} from peers
33/330 · 33
36
Anglais
{1} seconds
10/110 · 11
143
Anglais
{1} is loading.
22/150 · 15
78

This occurence is featured in the player, so it is not related to the "unmute" moderation action, but to the sound setting of the video.
Anglais
Unmute
10/100 · 6
29
Anglais
Network Activity
18/160 · 16
125
Anglais
Raised
7/100 · 6
8
Anglais
Settings
7/100 · 8
7
Anglais
Go to the video page
26/200 · 20
99
Anglais
This is a modal window
29/220 · 22
100
Anglais
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
83/830 · 83
2

The formerly German translation "Automatisch" is too long, so in the UI the checkmark is overlayed by the long word "Automatisch". The now translated "Auto" is very good to understand for Germans, so we should keep with this shorter "Auto".
Anglais
Auto
4/100 · 4
57
Anglais
Autoplay is suspended
21/210 · 21
126
Anglais
Depressed
6/100 · 9
73
Anglais
Progress Bar
16/120 · 12
109
Anglais
White
5/100 · 5
113
Anglais
Blue
4/100 · 4
55
Anglais
Cancel
6/100 · 6