PeerTube

angular

Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong)

Zen

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

ng2.template///7766488542631150871 src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:29 • src/app/+accounts/accounts.component.html:39 • src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:34 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:83 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:9
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/880 · 88 À vérifier
ng2.template///3044142083883783523 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:32
	Anglais Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt \| myFromNow }}"/>
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/810 · 81 À vérifier
ng2.template///7708270344948043036
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ playlist.videoChanne"/>
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/670 · 67 À vérifier
ng2.template///2049290282534091182 src/app/+admin/admin-moderation.component.html:5 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:78 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:49 • src/app/menu/menu.component.ts:224 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:142
	Anglais Moderation
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/100 · 10 À vérifier
ng2.template///7815838401315213887 src/app/+admin/admin-moderation.component.ts:59 • src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts:104 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:53 • src/app/+my-account/routes.ts:116
	Anglais Muted accounts
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/140 · 14 À vérifier
ng2.template///5668793810321242853 src/app/+admin/admin-moderation.component.ts:66 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:57 • src/app/+my-account/routes.ts:125
	Anglais Muted servers
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/130 · 13 À vérifier
ng2.template///6499699285816188400 src/app/+my-account/my-account.component.ts:61
	Anglais Abuse reports
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/130 · 13 À vérifier
ng2.template///6658000829978978023 src/app/+my-account/my-account.component.ts:44 • src/app/+my-account/routes.ts:157
	Anglais Applications
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///1795705931707209785 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts:39
	Anglais Add to watch later
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/180 · 18 À vérifier
ng2.template///8498940878158860248 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts:40
	Anglais Remove from watch later
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/230 · 23 À vérifier
ng2.template///493135676263039396 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:5 • src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:32
	Anglais LIVE
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/100 · 4 À vérifier
ng2.template///1219783168145776019 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:34
	Anglais LIVE ENDED
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/100 · 10 À vérifier
ng2.template///658727060940996385 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts:44
	Anglais Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/1260 · 126 À vérifier
ng2.template///270726559962362501 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:25 • src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts:45
	Anglais Renew token
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/110 · 11 À vérifier
ng2.template///3029923402309610616 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts:53
	Anglais Token renewed. Update your client configuration accordingly.
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/600 · 60 À vérifier
ng2.template///5302915360176176604 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:4
	Anglais SUBSCRIPTION FEED
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6
	Anglais Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/1340 · 134 À vérifier
ng2.template///7944777648309302794 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:14
	Anglais Feed URL
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///6086365181226161548 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:19
	Anglais Feed Token
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/100 · 10 À vérifier
ng2.template///4247400351982331798 src/app/+my-account/routes.ts:49
	Anglais Account settings
	Chinois (sinogrammes traditionnels, Hong Kong) 0/160 · 16 À vérifier