2. PeerTube
3. angular
4. Roumain
5. Zen

ng2.template///305832955565133216 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:220
	Anglais Cancel deletion
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/150 · 15 À vérifier
ng2.template///360396717319152766 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:225
	Anglais No captions for now.
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/200 · 20 À vérifier
ng2.template///8821221480638803282 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:367
	Anglais Advanced settings
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///1168086599577356916
	Anglais Video preview
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 À vérifier
ng2.template///2288513108450439427 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:66 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:66 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:17 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:385
	Anglais Support
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 7 À vérifier
ng2.template///f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0
	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/760 · 76 À vérifier
ng2.template///7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c
	Anglais This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/930 · 93 À vérifier
ng2.template///2200003513633568069 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:443
	Anglais Enable video comments
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/210 · 21 À vérifier
ng2.template///8896564060463626070 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:448
	Anglais Enable download
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/150 · 15 À vérifier
ng2.template///2375260419993138758 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:6 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:27 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:117
	Anglais URL
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 3 À vérifier
ng2.template///d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7
	Anglais You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/3440 · 344 À vérifier
ng2.template///460353452916242022 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:43 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:51 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:48 • src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:31
	Anglais Sorry, but something went wrong
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/310 · 31 À vérifier
ng2.template///5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///4021752662928002901 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:136 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:69 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:67 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:3 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:46 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:24 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:29 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:395
	Anglais Update
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 À vérifier
ng2.template///6722765664648523978 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:6 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:8 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:35
	Anglais Select the file to upload
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb
	Anglais Scheduled
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///6148369758871787018 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:34
	Anglais Video background image
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/220 · 22 À vérifier
ng2.template///7099631707196015765
	Anglais Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified.
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/1650 · 165 À vérifier
ng2.template///1185207825965405436 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:8
	Anglais Processing…
	Roumain ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 À vérifier