2. PeerTube
3. angular
4. Portugais (Portugal)
5. Zen

4917252294930256268 src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html:29
	Anglais It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Parece que não está em um servidor HTTPS. O seu servidor necessita de ter TLS activado para conseguir seguir outros servidores. 127/1150 · 115 À vérifier
4058814854824495833 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63
	Anglais Mute domains
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silenciar domínios 18/120 · 12 À vérifier
8564972645418093229 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:53 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:53
	Anglais No account found matching current filters.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Não encontrou alguma conta de acordo com os filtros actuais. 60/420 · 42 À vérifier
3819155299647062711 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:54 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:54
	Anglais No account found.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Não encontrou qualquer conta. 29/170 · 17 À vérifier
8630916846096019339 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:138
	Anglais Users can resolve distant content
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Utilizadores podem encontrar conteúdo distante 46/330 · 33 À vérifier
2601639465696257054 src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html:16
	Anglais This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Este <x id="INTERPOLATION"/> não tem definições configuráveis. 63/530 · 53 À vérifier
8650499415827640724 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:52 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:32
	Anglais Type
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tipo 4/100 · 4 À vérifier
3894950702316166331 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:37
	Anglais Loading...
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A carregar... 13/100 · 10 À vérifier
2232767208623640457 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:47
	Anglais By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Por <x id="INTERPOLATION"/> -&gt; 33/320 · 32 À vérifier
8953033926734869941 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:40 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:24 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29
	Anglais Name
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nome 4/100 · 4 À vérifier
2973928033612762715 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:51
	Anglais Short description
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Descrição curta 15/170 · 17 À vérifier
8953934448427251062 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:45
	Anglais The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alguma informação técnica sobre o seu sistema (como endereço de IP) pode ser enviada para outres pares, devido ao nosso <x id="START_LINK"/>sistema de partilha<x id="CLOSE_LINK"/>, mas ajuda-nos imenso a reduzir a carga no servidor. 232/2150 · 215 À vérifier
34094919610906740 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:42
	Anglais Help share videos being played
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ajuda a partilhar videos que estão a ser reproduzidos 53/300 · 30 À vérifier
6236140336967052987 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:56
	Anglais When on a video page, directly start playing the video.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Quando numa página de vídeo, reproduz de maneira directa o vídeo. 65/550 · 55 À vérifier
9135112681389493865 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:53
	Anglais Automatically play videos
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Reproduzir vídeos automaticamente 33/250 · 25 À vérifier
575474399125992547 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:67
	Anglais When a video ends, follow up with the next suggested video.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Segue para o próximo vídeo sugerido, quando este vídeo terminar. 64/590 · 59 À vérifier
2701970773087072815 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:64
	Anglais Automatically start playing the next video
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Reproduz o próximo vídeo automaticamente 40/420 · 42 À vérifier
399528956091640769 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:107
	Anglais MODERATION &amp; NSFW
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — MODERAÇÃO &amp; NSFW 20/210 · 21 À vérifier
7497677457560701935 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:130
	Anglais Policy on videos containing sensitive content
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Política sobre vídeos que possuem conteúdo sensível 51/450 · 45 À vérifier
8930852890861583005 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:143 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:17
	Anglais Blur thumbnails
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Desfocar miniaturas 19/150 · 15 À vérifier