2. PeerTube
3. angular
4. Portugais (Portugal)
5. Zen

4488103364313252005 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:40
	Anglais List redundancies
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Listar redundâncias 19/170 · 17 À vérifier
7423116442791683693 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:82
	Anglais Your instance doesn't mirror any video.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A sua instância não espelha qualquer vídeo. 43/390 · 39 À vérifier
1944582937285351613 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:83
	Anglais Your instance has no mirrored videos.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A sua instância não tem qualquer vídeo espelhado. 49/370 · 37 À vérifier
7574091010118901399 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:30
	Anglais Sensitive
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sensível 8/100 · 9 À vérifier
7692347838587821095 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:32 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:41 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:33
	Anglais Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Data <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 65/650 · 65 À vérifier
3193976279273491157 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:34 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:38 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:63 • src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:27 • src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:49 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:41 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:29 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:74 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:22 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:37 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:24 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:45 • src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:12 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:33 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:21 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:41 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:35 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:59 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:29 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:47
	Anglais Actions
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ações 5/100 · 7 À vérifier
2721988499779041837 src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts:128
	Anglais Remote comments
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Comentários externos 20/150 · 15 À vérifier
7075448128175750939 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:3
	Anglais Moderation comment
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Comentário de moderação 23/180 · 18 À vérifier
7358611947192442969 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:22
	Anglais This comment can only be seen by you or the other moderators.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Este comentário só pode ser visto por você ou outros moderadores. 65/610 · 61 À vérifier
3981851640772035362 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:32
	Anglais Update this comment
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atualizar este comentário 25/190 · 19 À vérifier
730589419287534524 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:7 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:23
	Anglais Reporter
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Denunciante 11/100 · 8 À vérifier
6549265851868599441 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:43 • src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:14 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:30 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:38 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:8
	Anglais Video
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vídeo 5/100 · 5 À vérifier
1359961255805685312 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:68
	Anglais This video has been reported multiple times.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Este vídeo já foi denúnciado várias vezes. 42/440 · 44 À vérifier
5021295327106206941 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:89
	Anglais by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — por <x id="INTERPOLATION"/> em <x id="INTERPOLATION_1"/> 57/560 · 56 À vérifier
1443698606045744844 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:81
	Anglais Video was deleted
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vídeo foi apagado 17/170 · 17 À vérifier
3301856295120048857 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:36 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:41 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:44 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:33 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:37 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:26
	Anglais State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Estado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 67/660 · 66 À vérifier
7418735164633152705 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:37
	Anglais Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pontuação <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 70/660 · 66 À vérifier
3109314382334906782 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:29
	Anglais Reportee
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Denúnciador 11/100 · 8 À vérifier
6540177673229220400 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:22 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:43
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 denúncia} other {<x id="INTERPOLATION"/> denúncias}} 79/750 · 75 À vérifier
7239750919884229270 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:50
	Anglais Updated
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Actualizado 11/100 · 7 À vérifier