2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien nynorsk
5. Zen

ng2.template///6994936570572804302 src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:1
	Anglais Request an account
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Request an account 18/180 · 18 À vérifier
ng2.template///3242255798983858463 src/app/shared/shared-main/angular/days-duration-formatter.pipe.ts:14
	Anglais <x id="PH" equiv-text="days"/> days
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ <x id="PH" equiv-text="days"/> days 35/350 · 35 À vérifier
ng2.template///1191071088182425837 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:15
	Anglais <x id="PH" equiv-text="hours"/>h
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/320 · 32 À vérifier
ng2.template///8981309282078866700 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:17 • src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:24
	Anglais <x id="PH" equiv-text="minutes"/>min
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/360 · 36 À vérifier
ng2.template///350798057497677761 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:18
	Anglais <x id="PH" equiv-text="seconds"/>sec
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/360 · 36 À vérifier
ng2.template///2222108104954671970 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:31
	Anglais <x id="PH" equiv-text="seconds"/> sec
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/370 · 37 À vérifier
ng2.template///8489397598480880903 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:17
	Anglais {interval, plural, =1 {1 year ago} other {<x id="interval"/> years ago}}
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {interval, plural, =1 {1 year ago} other {<x id="interval"/> years ago}} 72/720 · 72 À vérifier
ng2.template///599762045687999334 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:26
	Anglais {interval, plural, =1 {1 month ago} other {<x id="interval"/> months ago}}
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {interval, plural, =1 {1 month ago} other {<x id="interval"/> months ago}} 74/740 · 74 À vérifier
ng2.template///4951459525104027759 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:35
	Anglais {interval, plural, =1 {1 week ago} other {<x id="interval"/> weeks ago}}
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {interval, plural, =1 {1 week ago} other {<x id="interval"/> weeks ago}} 72/720 · 72 À vérifier
ng2.template///2471141982657856893 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:40
	Anglais {interval, plural, =1 {1 day ago} other {<x id="interval"/> days ago}}
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {interval, plural, =1 {1 day ago} other {<x id="interval"/> days ago}} 70/700 · 70 À vérifier
ng2.template///8562677309401914974 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:45
	Anglais {interval, plural, =1 {1 hour ago} other {<x id="interval"/> hours ago}}
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ {interval, plural, =1 {1 hour ago} other {<x id="interval"/> hours ago}} 72/720 · 72 À vérifier
ng2.template///8392321423487952834 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:23
	Anglais 1 year ago
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 1 year ago 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///6874778750344205852 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:32
	Anglais 1 month ago
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 1 month ago 11/110 · 11 À vérifier
ng2.template///8256466313580256940 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:49
	Anglais <x id="PH" equiv-text="interval"/> min ago
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/420 · 42 À vérifier
ng2.template///4733690367258997247 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:51
	Anglais just now
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///5237588857224999862 src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html:4
	Anglais Open actions
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///2587910160708766081 src/app/shared/shared-main/date/date-toggle.component.ts:32
	Anglais Toggle this date format to "<x id="PH" equiv-text="target"/>"
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Toggle this date format to "<x id="PH" equiv-text="target"/>" 61/610 · 61 À vérifier
ng2.template///687236465759862933 src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html:5
	Anglais Open syndication dropdown
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///5511928240200239994 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html:5
	Anglais Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Nokre av kanalane dine er ikkje heilt ferdig sette opp. Du kan gjera dei finare og lettare å finna vd å leggja til eit <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, ein <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> og ei <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>skildring<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. 583/5770 · 577 À vérifier
ng2.template///5339945526545410198 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html:6
	Anglais Set up my channels
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Set up my channels 18/180 · 18 À vérifier