PeerTube/angular — Kazakh @ Framasoft Weblate

ng2.template///3099741642167775297

src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:329 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:146

Anglais

ng2.template///3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:329 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:146
	Anglais Download
	Kazakh Жүктеп алу 10/100 · 8 À vérifier
ng2.template///4503408361537553733 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:371
	Anglais Mirror
	Kazakh Айна 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///2631340539474479416 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:9
	Anglais Subtitles
	Kazakh Субтитрлер 10/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5910455707959454672 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:111
	Anglais Torrent (.torrent file)
	Kazakh Торрент (.torrent файлы) 24/230 · 23 À vérifier
ng2.template///5235042777215655908 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:63
	Anglais subtitles
	Kazakh субтитрлер 10/100 · 9 À vérifier
ng2.template///2343321245279384373 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:62
	Anglais Languages:
	Kazakh Тілдер: 7/100 · 10 À vérifier
ng2.template///1949800099101277248 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:148
	Anglais Languages
	Kazakh Тілдер 6/100 · 9 À vérifier
ng2.template///1902100407096396858 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:157
	Anglais Categories
	Kazakh Санаттар 8/100 · 10 À vérifier
ng2.template///3599150758014724057 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:166
	Anglais All videos
	Kazakh Барлық бейне 12/100 · 10 À vérifier
ng2.template///4498682414491138092 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:143
	Anglais Yesterday
	Kazakh Кеше 4/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5643561794785412000 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:47
	Anglais Unavailable
	Kazakh Қолжетімсіз 11/110 · 11 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.