2. PeerTube
3. angular
4. Hongrois
5. Zen

3203902538239082422 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:181
	Anglais You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bekapcsolta a regisztrációt: ezért automatikusan bekapcsolásra került az "Új videók automatikus visszatartása" lentebb a "Videók" beállításainál. 145/1260 · 126 À vérifier
3093549590814158078 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91
	Anglais You need to be logged in to rate this video.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Be kell jelentkeznie a videó értékeléséhez. 43/440 · 44 À vérifier
1969144763032891922 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:28
	Anglais Internal note
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Belső jegyzet 13/130 · 13 À vérifier
8528549800795985099 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:300
	Anglais Update internal note
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Belső jegyzet frissítése 24/200 · 20 À vérifier
4175703770051343108 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:315
	Anglais Add internal note
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Belső jegyzet hozzáadása 24/170 · 17 À vérifier
6473213678768782133 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:84 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:289
	Anglais Internal actions
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Belső műveletek 15/160 · 16 À vérifier
8930852890861583005 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:144 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:17
	Anglais Blur thumbnails
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bélyegképek elhomályosítása 27/150 · 15 À vérifier
397679576231234820 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html:4
	Anglais Messages with the reporter
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszélgetés a bejelentővel 26/260 · 26 À vérifier
7417592908147948728 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html:5
	Anglais Messages with the moderation team
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszélgetés a moderátori csapattal 34/330 · 33 À vérifier
3894950702316166331 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:37
	Anglais Loading...
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Betöltés… 9/100 · 10 À vérifier
7819314041543176992 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:30 • src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:40 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:54
	Anglais Close
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bezárás 7/100 · 5 À vérifier
ngb.alert.close node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bezárás 7/100 · 5 À vérifier
ngb.toast.close-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bezárás 7/100 · 5 À vérifier
7742520815129539114 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:300 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:323
	Anglais Bitrate
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bitsebesség 11/100 · 7 À vérifier
4850841867094321899 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:147
	Anglais Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Bizonyos példányok alapértelmezetten elrejtik a felnőtt vagy szókimondó tartalmakat. 84/760 · 76 À vérifier
8823680466537853782 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:103
	Anglais Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Biztosan {count, plural, =1 {elutasítja <x id="followerName"/> követési kérését?} other {elutasít <x id="count"/> követési kérést?}} 132/1300 · 130 À vérifier
4187075675930483010 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:135
	Anglais Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Biztosan {count, plural, =1 {törli <x id="followerName"/> követési kérését?} other {töröl <x id="count"/> követési kérést?}} 124/1300 · 130 À vérifier
545462083274995239 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts:82
	Anglais Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Biztosan eltávolítja ezt a regisztrációs tokent? Minden társított futtató is el lesz távolítva. 95/980 · 98 À vérifier
7293356040886494773 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:159
	Anglais Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Biztosan feloldja a videó tiltását? Újra elérhető lesz a videólistában. 71/880 · 88 À vérifier
7634059432691079352 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:254
	Anglais Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Biztosan feloldja {count, plural, =1 {1 felhasználó} other {<x id="count"/> felhasználó}} tiltását? 99/870 · 87 À vérifier