PeerTube/angular — Galicien @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

3008420115644088420 src/app/+admin/admin.component.ts:161 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:1
	Anglais Configuration
	Galicien Configuración 13/130 · 13 À vérifier
2060042292048624940 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts:388
	Anglais Configuration updated.
	Galicien Configuración actualizada. 26/220 · 22 À vérifier
6013345175862135505 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:45
	Anglais Configure
	Galicien Configurar 10/100 · 9 À vérifier
9202089339019827574 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:81
	Anglais Configure my instance
	Galicien Configurar a miña instancia 27/210 · 21 À vérifier
5339945526545410198 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html:6
	Anglais Set up my channels
	Galicien Configurar as miñas canles 26/180 · 18 À vérifier
3848077896245199337 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:28
	Anglais Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
	Galicien Configurar a túa conta, xestión de listas de reprodución, descubrimento de aplicacións de terceiros... 102/820 · 82 À vérifier
2990026202987449106 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:15
	Anglais Confirm your password to enable two factor authentication
	Galicien Confirma a activación do segundo factor escribindo o teu contrasinal 68/570 · 57 À vérifier
5850698978356573024 src/app/modal/confirm.component.ts:63
	Anglais Confirm your password
	Galicien Confirma o contrasinal 22/210 · 21 À vérifier
8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Galicien Confirma o novo contrasinal 27/200 · 20 À vérifier
9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:22 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:50 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Galicien Confirmar 9/100 · 7 À vérifier
3782563238994348625 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:15
	Anglais Confirm password
	Galicien Confirmar contrasinal 21/160 · 16 À vérifier
7468888924775619361 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:72
	Anglais With HLS
	Galicien Con HLS 7/100 · 8 À vérifier
5330788940795142335 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:26
	Anglais Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Galicien Considera configurar estos campos para axudarlle ás usuarias a elexir <x id="START_TAG_STRONG"/>a instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sen eles, a túa instancia podería non aparecer no <x id="START_LINK"/>sitio web JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK"/>. 258/2630 · 263 À vérifier
8538708819525283296 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:12 • 14
	Anglais However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding">"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> before tweaking the following values.
	Galicien Considera ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding">"/>as nosas guías<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> antes de comezar a cambiar os seguintes valores. 363/3680 · 368 À vérifier
8893390761160292681 src/app/+signup/+register/register.component.html:64 • src/app/menu/menu.component.html:90
	Anglais My account
	Galicien Conta 5/100 · 10 À vérifier
4086606389696938932 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:40 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:46 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:23 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:23
	Anglais Account
	Galicien Conta 5/100 · 7 À vérifier
4605517634011438234 src/app/+accounts/accounts.component.html:8
	Anglais ACCOUNT
	Galicien CONTA 5/100 · 7 À vérifier
8817917090143649804 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:85
	Anglais Account muted
	Galicien Conta acalada 13/130 · 13 À vérifier
8525213662266893834 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:12 • src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:3
	Anglais Contact us
	Galicien Contacta 8/100 · 10 À vérifier
4807161697338135032 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:3
	Anglais Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p class="modal-subtitle">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>
	Galicien Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p class="modal-subtitle">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> 237/2370 · 237 À vérifier