2. PeerTube
3. angular
4. Anglais (Royaume-Uni)
5. Zen

8218579597782287078 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:37
	Anglais Go Live
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go Live 7/100 · 7 À vérifier
3282368691598224543 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:47
	Anglais Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. 116/1160 · 116 À vérifier
2993949426196989262 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:33
	Anglais We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos.
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. 491/2910 · 291 À vérifier
6066940329544282265 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:83
	Anglais Go live
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go live 7/100 · 7 À vérifier
2913936134410914576 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:10
	Anglais AUTOPLAY
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — AUTOPLAY 8/100 · 8 À vérifier
1274250938669222125 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:13
	Anglais Toggle autoplay next video
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toggle autoplay next video 26/260 · 26 À vérifier
2738123251363312498 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:21
	Anglais Next video to be played
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Next video to be played 23/230 · 23 À vérifier
4619111912751495491 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts:222
	Anglais Report this comment
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Report this comment 19/190 · 19 À vérifier
6599497107591892109 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:14
	Anglais Share the playlist
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Share the playlist 18/180 · 18 À vérifier
937533808893845780 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:17
	Anglais This playlist is private so you won't be able to share it with external users
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This playlist is private so you won't be able to share it with external users 77/770 · 77 À vérifier
5806907163449517166 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:19
	Anglais Update playlist privacy
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Update playlist privacy 23/230 · 23 À vérifier
6460270615876918310 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:74
	Anglais Share the playlist at this video position
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Share the playlist at this video position 41/410 · 41 À vérifier
8920371331444717794 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:82 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:192
	Anglais Only display embed URL
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Only display embed URL 22/220 · 22 À vérifier
8058748565866023802 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:89 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:199
	Anglais Responsive embed
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Responsive embed 16/160 · 16 À vérifier
1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Share the video 15/150 · 15 À vérifier
5254843797242866315 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:103
	Anglais This video is private so you won't be able to share it with external users
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This video is private so you won't be able to share it with external users 74/740 · 74 À vérifier
3201319007886576629 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:105
	Anglais Update video privacy
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Update video privacy 20/200 · 20 À vérifier
1097129970287496588 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:110 • 112
	Anglais This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content.
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. 124/1240 · 124 À vérifier
1122876732223594710 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:56 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:146
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 148/1480 · 148 À vérifier
6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Auto select subtitle 20/200 · 20 À vérifier